Le tasse legali sono divise in tre parti:
- una tassa di bollo pari al 5% del premio di responsabilità civile, casco e protezione giuridica del veicolo;
- un importo fisso sul premio di responsabilità civile secondo gli art. 74 e 76 della LCStr (per le auto di CHF 4.20);
- un importo di prevenzione incidente pari allo 0.75% del premio di responsabilità civile.