Questa copertura complementare nell'ambito dell'assicurazione responsabilità civile privata copre i costi per le riparazioni a un'auto prestata (nel caso questa non abbia un'assicurazione casco totale) nonché le eventuali perdite di bonus dell'assicurazione veicoli a motore. Vale solo se il veicolo viene prestato occasionalmente (non con regolarità!) ad amici o conoscenti. Presso alcune società assicurative la condizione per questa assicurazione complementare è un capitale assicurato di 5 milioni di franchi.