I costi per trattamenti ambulatori nelle vicinanze del luogo di abitazione o di lavoro, sono coperti dall'assicurazione di base. C'è una libera scelta del medico, esclusi coloro che sono assicurati presso un modello HMO o medico di famiglia.
In ospedale c'è difficilmente una scelta libera del medico fatta eccezione della ricevuta di un medico d'ospedale o presso una relativa assicurazione complementare (privata o semiprivata). L'impegno personale e organizzativo sarebbe troppo grande. I pazienti comunque possono respingere il trattamento di un medico a loro non conforme.