Si parla di occupazione secondaria ogni volta che un dipendente lavora meno di 15 ore la settimana e il suo reddito non oltrepassa i 2000 franchi mensili. La detrazione fiscale, in questo caso, sarà pari al 10% del reddito mensile lordo (secondo la tariffa D).