Tariffe

Per contribuenti soli (non coniugati, separati di fatto o di diritto, divorziati e vedovi).

Tariffa B
Per coppie monoreddito coniugate di diritto e di fatto, per le unioni domestiche registrate o per contribuenti soli con figli o con persone non autonome a carico. Questa tariffa viene suddivisa in sottogruppi (“senza figli”, “con 1 figlio”, “con 2 figli” ecc.).

Tariffa C
Per contribuenti coniugati, i quali svolgono entrambi la propria attività lucrativa principale in Svizzera (coppie con doppio reddito). Anche questa tariffa è suddivisa in sottogruppi (“senza figli”, “con 1 figlio”, “con 2 figli” ecc.).

Tariffa D
Tariffa speciale per redditi derivanti da un'attività lucrativa accessoria (carico lavorativo settimanale inferiore a 15 ore e reddito mensile lordo inferiore a CHF 2000), redditi sostitutivi, nel caso in cui la compagnia assicurativa non li trasmetta conformemente allo stipendio assicurato oppure nel caso in cui questi vengano aggiunti a un eventuale salario lavorativo.

Tariffa G
Per i transfrontalieri, che fanno regolare ritorno al proprio luogo di residenza.

Ogni cantone dispone di una propria legge fiscale. In caso di dubbio La preghiamo di rivolgersi all'Ufficio delle imposte del Suo cantone.