3.5 Locali, 81 m², 2. piano

(English version below)

Wir ziehen aus unserer geliebten Wohnung im Herzen von Winterthur aus und suchen neue Mieter:innen, die sie übernehmen möchten.

**Highlights**



* Wunderschönes und geräumiges Wohnzimmer mit moderner Küche
* 2 Balkone zur ruhigen Hintergasse hin
* 1 Badezimmer mit Dusche und WC + 1 separates Gäste-WC
* 3 grosse Einbauschränke für praktischen Stauraum
* Separates Reduit (Abstellraum) mit Zugang von der Küche
* Waschmaschine & Tumbler in der Wohnung (Übernahme durch Kauf von den aktuellen Mietern)
* Grosses Kellerabteil sowie abschliessbarer Veloraum
* Sehr gute Anbindung an den öffentlichen Verkehr

**Lage**
Die Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs (trotzdem hört man keine Züge!)

**In Gehdistanz:**



* Bahnhof & Bushaltestellen: ca. 3 Minuten
* Einkaufsmöglichkeiten direkt am Bahnhof (z. B. Coop Bahnhof, Coop City, Archhöfe, Manor, ...)
* Umgeben von Restaurants und Bars

**Übernahme von Möbeln / Geräten**
Wir möchten gerne die Waschmaschine und den Tumbler (Miele W1 & T1) verkaufen, die bereits in der Wohnung installiert sind, aber nicht zur Wohnung gehören.

**Parken**
Aufgrund der zentralen Lage gehö Parkplatz bei der Wohnung dabei.
Wir mieten derzeit einen Platz in der Manor-Tiefgarage (CHF 227 / Monat) und würden diesen bei Interesse gerne weitergeben.

---------- ENGLISH ----------

We're moving out from our beloved apartment in the heart of Winterthur, and are looking for new tenants to take it over.

**Highlights**



* beautiful and spacious living room with modern kitchen
* 2 balconies, facing the back alley
* 1 bathroom with shower and toilet + 1 extra guest toilet
* 3 large built-in wardrobes for convenient storage
* separate pantry (reduit) that opens from the kitchen
* in-apartment washing machine & tumbler (to be purchased from current tenants)
* spacious basement storage & lockable bike storage
* super convenient with public transportation

**Location**
The apartment is located super close to the train station (no train noises though!).

Which means



* train & bus station: 3 minutes walk
* grocery stores at the station (e.g. Coop Bahnhof, Coop City, Archhöfe, Manor, ...)
* many nice restaurants and bars nearby

**Furniture takeover**
We'd like to sell the washing machine & tumbler that is already installed, but does not belong to the apartment (Miele W1 & T1)

**Parking**
Due to the location, there's no parking option that comes with the apartment. We're renting a spot in a nearby garage (in Manor Parking), happy to discuss potentially giving that over if interested (currently CHF 227/month).