1º pilastro: AVS

L’assicurazione vecchiaia e i superstiti (AVS) è il pilastro della sicurezza sociale in Svizzera che copre il fabbisogno vitale in caso di riduzione o soppressione del reddito lavorativo dovuta a vecchiaia, decesso o invalidità.

La rendita di vecchiaia copre il fabbisogno vitale durante la vecchiaia, la rendita per superstiti offre una copertura finanziaria in caso di decesso dei genitori o del coniuge e la rendita d’invalidità copre una parte del reddito in caso d’invalidità.

Richiedere una consulenza
1.Cosa comprende il 1º pilastro?
2.Rendita AVS
3.Contributi AVS
4.Casse di compensazione
5.Le informazioni più importanti sull’AVS
6.FAQ

Cosa comprende il 1º pilastro?

  • Assicurazione vecchiaia e superstiti (AVS)

  • Assicurazione per l’invalidità (AI)

  • Prestazioni complementari (PC)

  • Assicurazione contro la disoccupazione (AD)

  • Indennità di maternità

  • Indennità di perdita di guadagno durante il servizio militare (IPG)

Rendita AVS

L’importo della rendita AVS si calcola in base al reddito medio annuo percepito durante il periodo di contribuzione e al numero di anni di contribuzione. Chi ha versato ininterrottamente i contributi e non ha quindi lacune contributive ha diritto ad almeno la pensione minima. Per ogni anno di contribuzione AVS mancante, la pensione si riduce del 2,3%. Il reddito medio annuo determinante è composto dal reddito lavorativo, dagli accrediti per compiti educativi per i figli e dagli accrediti per compiti assistenziali.

Versamenti AVS

La rendita AVS non si percepisce automaticamente una volta raggiunta l’età ordinaria di pensionamento. È necessario inviare la richiesta alla cassa di compensazione AVS competente sei mesi prima della data di pensionamento – così si ha la certezza di ricevere la prima rendita puntualmente.

Rendita minima AVS

Nel 2023 la rendita individuale minima ammonta a 14’700 franchi all’anno. Chi percepisce un reddito medio annuo pari o inferiore a 14’700 franchi e non ha lacune contributive ha diritto alla rendita minima di 1’225 franchi al mese.

Rendita massima AVS

Nel 2023 la rendita massima ammonta a 29’400 franchi all’anno. Riceve la rendita massima chi, a partire dal 21º anno di età, ha versato contributi AVS ininterrottamente fino all’età di pensionamento ordinaria e e ha percepito un reddito medio determinante pari a 88’200 franchi all’anno.

Rendita per coniugi AVS: limitazione della somma

La limitazione della somma delle rendite per coniugi è una riduzione della pensione. La somma delle rendite individuali di una coppia sposata non può essere superiore al 150% della rendita massima. I coniugi pensionati ricevono pertanto al massimo 3’675 franchi al mese. Le coppie che vivono in concubinato possono invece ricevere complessivamente fino a 4’900 franchi al mese di rendita AVS, se entrambi i partner hanno diritto alla rendita massima (dato aggiornato al 2023).

Rendita per superstiti AVS

Il coniuge superstite percepisce una rendita di vecchiaia al pari delle persone singole, ma con un supplemento di vedovanza del 20% – quindi al massimo 2’450 franchi al mese.

Prestazioni dell’AVS

L’AVS versa in primo luogo la rendita di vecchiaia, la rendita per superstiti e l’assegno per grandi invalidi. Inoltre, versa contributi a Spitex e ad altre istituzioni di utilità pubblica per l’aiuto alla vecchiaia.

Prestazioni complementari (PC)

Se la rendita AVS non è sufficiente a coprire il minimo vitale, in alcuni casi si ha diritto alle prestazioni complementari.

Assegno per grandi invalidi

Si può richiedere l’assegno per grandi invalidi se si ha costantemente bisogno dell’aiuto di terzi per svolgere attività quotidiane come abbigliamento, cura del corpo e generi alimentari. La rendita viene versata indipendentemente dalla situazione finanziaria e ammonta, a seconda del grado di grande invalidità, a 980 franchi al mese (dato aggiornato al 2023).

Contributi AVS

Obbligo di contribuzione AVS

L’obbligo di contribuzione inizia il 1º gennaio del 18º anno di età. Chi non percepisce uno stipendio deve versare i contributi AVS a partire dal 1º gennaio del 21º anno di età fino al raggiungimento dell’età ordinaria di pensionamento. Le persone che non esercitano un’attività lucrativa non sono tenute al pagamento di contributi propri se il coniuge attivo professionalmente versa contributi pari ad almeno il doppio del contributo minimo.

Contributo minimo AVS

Il contributo minimo è di 514 franchi all’anno.

AVS per persone senza attività lucrativa

Chi non percepisce uno stipendio può versare il contributo minimo per evitare lacune nella previdenza per la vecchiaia.

AVS per lavoratori indipendenti

Chi esercita un’attività lucrativa indipendente in Svizzera deve versare i contributi AVS, AI e IPG. Attenzione: i lavoratori indipendenti non sono assicurati in caso di disoccupazione e non sono tenuti a stipulare un’assicurazione contro gli infortuni. Inoltre, non sono nemmeno obbligati a versare contributi nella previdenza professionale.

Casse di compensazione

Ogni cantone ha una cassa di compensazione competente per l’AVS. In caso di domande personali conviene rivolgersi alla cassa di compensazione cantonale.

Estratto conto AVS

Volete sapere quanto si è versato finora nell’AVS? Basta chiedere alla cassa di compensazione del proprio cantone un estratto del conto AVS – così si possono verificare i contributi. Conviene richiedere un estratto ogni tre anni, in modo da individuare eventuali lacune contributive. Questo perché i pagamenti a posteriori si possono effettuare solo entro cinque anni dall’interruzione dei versamenti.

Periodo di contribuzione ed età pensionabile

Il periodo di contribuzione completo è di 44 anni per gli uomini (pensionamento a 65 anni) e di 43 anni per le donne (pensionamento a 64 anni). I motivi per la mancanza di anni di contribuzione possono essere: viaggi, emigrazione, studio o assenza di versamenti da parte del datore di lavoro.

Colmare le lacune contributive nell’AVS

Consiglio: potete colmare le lacune previdenziali nell’AVS entro cinque anni. In alternativa, si può ricorrere alla previdenza privata facoltativa ed effettuare dei versamenti su un conto del pilastro 3a o 3b. Si può verificare la presenza di eventuali lacune richiedendo gratuitamente il conteggio AVS presso la propria cassa di compensazione cantonale.

Ecco come funziona il sistema pensionistico a ripartizione

In Svizzera l’AVS è finanziata tramite ripartizione. Ciò significa che i contributi pagati oggi vengono redistribuiti (ripartiti) per le rendite agli aventi diritto. A differenza della previdenza professionale (cassa pensione), con questo sistema di finanziamento non si risparmia nel corso del tempo e non si accumula capitale. L’AVS distribuisce all’incirca quanto preleva annualmente. L’AVS si finanzia tramite i contributi di assicurati, datori di lavoro, Confederazione e cantoni.

Le informazioni più importanti sull’AVS

Estratto conto AVS: ecco come scoprire lo stato del vostro conto individuale!

15.10.2020

Lavoro a tempo parziale: evitare le lacune previdenziali

17.08.2023

Lavoro a tempo parziale: donne a rischio di povertà nella vecchiaia

18.01.2023

FAQ

Riceve una rendita completa AVS chi ha portato a termine gli obblighi di contribuzione, ossia chi ha pagato regolarmente i contributi all’AVS tra il 20esimo anno di età e l’età pensionistica. Si tratta di 44 anni di contributi per gli uomini e 43 per le donne.

Comparis le dà il benvenuto! Login effettuato con successo.
Al conto utente