1 Locale, pianterreno

ENGLISH
Hi!
There is a fully furnished room available in a shared villa in Vessy (5 mins from Carouge) for a FEMALE STUDENT.
The villa is located in a calm neighbourhood in Vessy with a gorgeous backyard. The villa has 4 rooms, two of which are currently occupied by female students. There is a shared kitchen with utensils, bathroom shared with one person, common washing machine, wooden wardrobe with additional storage area in the basement and cycle storage area. It is 2 minutes away from the bus stop (B44 and B45 are frequent buses in the area), and is well connected to the city centre.
I received a room from a student accommodation and am urgently looking for someone to take over my contract from November. It is 720CHF per month, including electricity, water, gas, wifi and washing machine. Please DM for more details if interested!
FRENCH
Bonjour!
Une chambre meublée est disponible dans une villa partagée à Vessy (à 5 minutes de Carouge) pour une ÉTUDIANTE.
La villa se situe dans un quartier calme de Vessy et dispose d'un magnifique jardin. Elle comprend 4 chambres, dont deux sont actuellement occupées par des étudiantes. Vous y trouverez une cuisine équipée, une salle de bain partagée, un lave-linge commun, une armoire en bois avec un espace de rangement supplémentaire au sous-sol et un local à vélos. L'arrêt de bus (lignes B44 et B45 fréquentes) est à 2 minutes et la villa est bien desservie par les transports en commun pour rejoindre le centre-ville.
Je suis actuellement locataire d'une résidence étudiante et je recherche en urgence une personne pour reprendre mon bail à partir de novembre. Le loyer est de 720 CHF par mois, charges comprises (électricité, eau, gaz, wifi et utilisation du lave-linge). N'hésitez pas à me contacter en privé pour plus d'informations!