4.5 Locali, 139 m²

Elegant et lumineux penthouse de 4,5 pièces avec une vue lac magnifique, situé sur une colline et dans un endroit très calme. La petite résidence, composée de seulement 5 unités et récemment rénovée, offre une vue dégagée sur le golfe d’Agno, le lac de Lugano et les montagnes du Malcantone. Un cadre privé, ensoleillé et de haut standing, à proximité de Lugano.

HIGHLIGHTS
– Penthouse occupant tout le dernier étage
– Résidence rénovée avec seulement 5 unités, également utilisable comme résidence secondaire
– Grande terrasse panoramique avec vue lac
– Accès au terrain au bord du lac (plage, pelouse et ponton)

APPARTEMENT
Surface habitable env. 139 m2 avec terrasse et balcon pour un total de 43,5 m2.
Le penthouse occupe tout le dernier étage et dispose d’un accès privé. Les espaces intérieurs sont lumineux et bien répartis: hall d’entrée avec vestiaire, grand séjour, cuisine équipée, chambre principale avec salle de bains en-suite et dressing, deux chambres supplémentaires et une deuxième salle de bains avec douche. Les grandes surfaces vitrées et la terrasse permettent de profiter pleinement de la vue lac et de l’exposition optimale.
Deux places de parc sont disponibles (CHF 80 000).

UNIQUE PLUS
La résidence bénéficie de l’utilisation d’un petit terrain directement au bord du lac, partagé avec les autres propriétaires, avec plage, pelouse et ponton, idéal pour nager, prendre le soleil ou pratiquer le stand-up paddle.

----------

Elegant und lichtdurchflutete 4,5-Zimmer-Attikawohnung mit herrlicher Seesicht, in erhöhter und sehr ruhiger Hügellage. Die kleine Residenz mit nur 5 Einheiten und kürzlich vollrenoviert, bietet eine offene Aussicht auf den Golf von Agno, den Luganersee und die Berge des Malcantone. Ein sonniges, privates Wohnumfeld mit hohem Wohnkomfort.

HIGHLIGHTS
– Attikawohnung, die das gesamte oberste Stockwerk einnimmt
– Renovierte Residenz mit nur 5 Einheiten, auch als Zweitwohnsitz nutzbar
– Grosszügige Panoramaterrasse mit Seesicht
– Zugang zu einem Seegrundstück (Strand, Wiese und Steg)

WOHNUNG
Wohnfläche ca. 139 m2 mit Terrasse und Balkon von insgesamt ca. 43.5 m2.
Die Wohnung belegt das gesamte oberste Stockwerk und verfügt über einen privaten Eingang. Die hellen und gut geschnittenen Räume umfassen: Eingang mit Garderobe, grosses Wohnzimmer, ausgestattete Küche, Hauptschlafzimmer mit en-suite Bad und Ankleideraum, zwei weitere Schlafzimmer sowie ein zweites Badezimmer mit Dusche. Die grossen Fensterflächen und die Terrasse ermöglichen es, die Seesicht und die sehr gute Sonneneinstrahlung voll zu geniessen.
Zwei Parkplätze (CHF 80 000).

SUPERPOINT
Die Residenz profitiert von der Mitbenutzung eines kleinen Grundstücks direkt am See, das mit den anderen Eigentümern geteilt wird und Strand, Liegewiese und Steg umfasst – ideal zum Schwimmen, Sonnenbaden oder Stand-up-Paddeln.

----------

Elegantes und lichtdurchflutetes 4,5-Zimmer-Penthouse-Apartment mit wunderschöner Seesicht, in erhöhter und sehr ruhiger Hanglage. Die kleine Residenz mit nur 5 Einheiten, die vor kurzem renoviert wurde, geniesst freie Sicht auf den Golf von Agno, den Luganersee und die Berge des Malcantone. Ein sonniges und privates Wohnumfeld mit hohem Komfort.

HIGHLIGHTS
– Penthouse, das die gesamte obere Etage einnimmt
– Renovierte Residenz mit nur 5 Einheiten, auch als Zweitwohnsitz geeignet
– Grosse Panoramaterrasse mit Seesicht
– Zugang zu einem Grundstück am See (Strand, Liegewiese und Steg)

WOHNUNG
Wohnfläche ca. 139 m2 mit Terrasse und Balkon, insgesamt ca. 43,5 m2.
Das Penthouse nimmt die gesamte obere Etage ein und verfügt über einen separaten Eingang. Die hellen und gut durchdachten Innenräume umfassen: Eingangsbereich mit Garderobe, grosses Wohnzimmer, ausgestattete Küche, Hauptschlafzimmer mit en-suite Bad und Ankleideraum, zwei weitere Schlafzimmer sowie ein zweites Badezimmer mit Dusche. Grosse Fensterflächen und die Terrasse ermöglichen es, die Seesicht und die sehr gute Sonneneinstrahlung voll zu geniessen. Zwei Parkplätze (CHF 80 000).

UNIKUM-PLUS
Die Residenz profitiert von der Mitbenutzung eines kleinen Grundstücks am See, zusammen mit den anderen Eigentümern, das Strand, Liegewiese und Steg umfasst – ideal zum Schwimmen oder Sonnenbaden.