3.5 Locali, 1. piano

Vendesi a Massagno –Lugano nuovo, moderno appartamento 3.5 locali, alto standing, la moderna residenza di soli 8 appartamenti, edificata nel 2015, posizione comoda.
Nelle immediate vicinanze dell’immobile si trovano strutture di destinazione pubblica (asili, scuole elementari, scuole medie, uffici comunali e negozi).
SUL 105, Sup. vendita 98 m2,
2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi.
L’appartamento è composto:
•corridoio,
•soggiorno luminoso con angolo salotto,
•cucina open space, ben arredata con spazio per tavolo da pranzo ed accesso ad una terrazza,
•un bagno con box doccia, lavatrice ed asciugatrice, con la finestra
•una camera singola con accesso al secondo balcone,
•un’ampia camera matrimoniale con la terrazza
• un bagno padronale con vasca idromassaggio con la finestra

Caratteristiche
•Impianto di raffreddamento
•Parquet / parquet di rovere mentre nei bagni troviamo piastrelle moderne
•Portoncino d’accesso Blindato
•Riscaldamento a distribuzione con serpentine con termopompa a bassi consumi energetici
•Serramenti con vetri tripli
•Tapparelle elettriche
Prezzo: CHF 690'000
Un posto auto in autorimessa a 50.000 CHF.

for sale in Massagno –Lugano new, modern 3.5-room apartment, high standing, the modern residence of only 8 apartments, built in 2015, convenient location.
In the immediate vicinity of the building there are public facilities (kindergartens, elementary schools, middle schools, municipal offices and shops). With just a few minutes drive on a sliding road, you can also reach the motorway and the Lugano Nord exit (about 3 km).
The apartment is composed of:
•corridor,
• bright living room with sitting area,
• open plan kitchen, well furnished with space for dining table and access to a terrace,
• a bathroom with shower, washing machine and dryer, with window
• a single room with access to the second balcony,
• a large double bedroom with a terrace
• a master bathroom with a whirlpool tub with window

Features
•Cooling system
• Oak parquet / flooring while in the bathrooms we find modern tiles
• Armored access door
• Distribution heating with coils with heat pump with low energy consumption
• Windows with triple glazing
• Electric shutters
Price: CHF 690000
A parking space in the garage for CHF 50,000.

zu verkaufen in Massagno –Lugano Neue, moderne 3.5-Zimmer-Wohnung, gehobenes Ansehen, die moderne Residenz mit nur 8 Wohnungen, Baujahr 2015, verkehrsgünstige Lage.
In unmittelbarer Nähe des Gebäudes befinden sich öffentliche Einrichtungen (Kindergärten, Grundschulen, Mittelschulen, städtische Ämter und Geschäfte). Mit nur wenigen Autominuten auf einer Rutschbahn erreichen Sie auch die Autobahn und die Ausfahrt Lugano Nord (ca. 3 km).
Die Wohnung besteht aus:
• Flur,
• helles Wohnzimmer mit Sitzecke,
• offene Küche, gut eingerichtet mit Platz für einen Esstisch und Zugang zu einer Terrasse,
• ein Badezimmer mit Dusche,