Appartamento

Diese charmante 3.5 Zimmerwohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Zweifamilienhauses aus dem Jahr 1913 und verbindet traditionellen Charakter mit zeitgemässem Wohnkomfort. Restaurants, Bergbahnen, Dorfladen und weitere Angebote sind bequem zu Fuss erreichbar.

Die Wohnung wurde in den letzten Jahren laufend renoviert und gepflegt. 2013 wurden unter anderem die Innenisolation verbessert, neue Bodenbeläge verlegt, die Dusche erneuert und die Räume neu gestrichen. 2015 wurde das Elektrotableau ersetzt, 2016 die Küche erneuert. 2022 folgten neue Fenster, der Einbau eines Schwedenofens sowie der Anbau einer grosszügigen Holzterrasse.
Die Räume wirken hell und freundlich. Besonders das Wohnzimmer mit Schwedenofen vermittelt eine angenehme, wohnliche Atmosphäre. Die moderne Küche bietet genügend Platz für den Alltag, und die grosse Terrasse erweitert den Wohnraum nach draussen ideal für gemütliche Stunden an sonnigen Tagen.

Zur Wohnung gehört ein dreiteiliger Keller mit Waschküche und Heizung. Zusätzlich steht im Dachgeschoss ein grosser Estrich zur Verfügung, der bei Bedarf weiter ausgebaut werden kann.
Unterbäch ist das ganze Jahr über, ein attraktiver Wohn- und Ferienort. Im Sommer wie im Winter gibt es zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, und dank Magic Pass sind verschiedene Bergbahnen und Skigebiete bequem nutzbar.

Eine gepflegte Wohnung mit viel Charme, guter Lage und praktischen Zusatzflächen passend für alle, die ein unkompliziertes Zuhause oder einen Rückzugsort im Wallis suchen.

-

Ce charmant appartement de 3.5 pièces se situe au rez-de-chaussée dune maison comprenant deux logements, construite en 1913. Il associe le caractère traditionnel du bâtiment à un confort de vie actuel. Restaurants, remontées mécaniques, magasin du village et autres commodités sont facilement accessibles à pied.

Lappartement a été régulièrement rénové et bien entretenu au fil des années. En 2013, lisolation intérieure a été améliorée, les revêtements de sol remplacés, la douche rénovée et les pièces repeintes. Le tableau électrique a été remplacé en 2015, puis la cuisine en 2016. En 2022, de nouvelles fenêtres ont été installées, un poêle à bois a été ajouté et une grande terrasse en bois a été aménagée.

Les pièces sont lumineuses et accueillantes. Le séjour avec son poêle à bois offre une atmosphère particulièrement chaleureuse. La cuisine moderne propose suffisamment despace pour le quotidien, tandis que la grande terrasse prolonge agréablement lespace de vie vers lextérieur idéale pour profiter des journées ensoleillées.

Lappartement comprend également une cave divisée en trois parties avec buanderie et chauffage. Un grand grenier situé dans les combles offre par ailleurs un potentiel daménagement supplémentaire.

Unterbäch est une destination agréable à vivre et à découvrir tout au long de lannée. Été comme hiver, de nombreuses activités de loisirs sont proposées, et le Magic Pass permet de profiter de plusieurs remontées mécaniques et domaines skiables.

Un appartement bien entretenu, plein de charme, bien situé et complété par des espaces annexes pratiques idéal comme résidence principale ou pied-à-terre en Valais.

-

This charming 3.5-room apartment is located on the ground floor of a two-family house dating from 1913 and combines traditional character with modern-day comfort. Restaurants, mountain lifts, the village shop and other local amenities are all within easy walking distance.

The apartment has been continuously renovated and well maintained over the years. In 2013, the interior insulation was improved, new flooring was installed, the shower was renovated and the rooms were repainted. The electrical panel was replaced in 2015, followed by a new kitchen in 2016. In 2022, new windows were installed, a wood-burning stove was added and a spacious wooden terrace was built.

The rooms are bright and welcoming. The living room, with its wood-burning stove, creates a particularly warm and