7.5 Locali

Idéalement située proche de toutes les commodités et du lac, cette maison de caractère offre un cadre de vie privilégié, serein, paisible. Le confort, l’ensoilleiment est optimal, les pièces sont généreuses, les espaces de vie très accueillants, la luminosité un atout. Le jardin est harmonieux offrant à chaque saison ses délices. De nombreuses places de parc et un grand garage agrémentent cette très belle maison.

Ideally situated close to all amenities and the lake, this characterful house offers a privileged, serene and peaceful living environment. It provides optimal comfort and natural light; the rooms are spacious, the living areas are very welcoming, and the abundance of natural light is a real asset. The garden is beautifully landscaped and offers its own delights in every season. Numerous parking spaces and a large garage complement this beautiful house.

Dieses charaktervolle Haus befindet sich in idealer Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten und des Sees und bietet ein privilegiertes, ruhiges und friedliches Wohnumfeld. Der Komfort und die Sonneneinstrahlung sind optimal, die Zimmer sind grosszügig geschnitten, die Wohnbereiche sehr einladend und die Helligkeit ein grosser Pluspunkt. Der Garten ist harmonisch angelegt und bietet zu jeder Jahreszeit seine Reize. Zahlreiche Parkplätze und eine grosse Garage runden dieses sehr schöne Haus ab.

Situata in posizione ideale, vicino a tutti i servizi e al lago, questa casa di carattere offre un ambiente di vita privilegiato, sereno e tranquillo. Il comfort e l’esposizione al sole sono ottimali, le stanze sono spaziose, gli spazi comuni molto accoglienti e la luminosità è un vero punto di forza. Il giardino è armonioso e regala le sue bellezze in ogni stagione. Numerosi posti auto e un ampio garage completano questa bellissima casa.