5.5 Locali, 400 m²

Der Dreiklang des Südens-perfekte Seesicht, warmes Licht und mediterraner Duft - Im Liegestuhl auf der riesigen Terrasse oder im mediterranen Garten lässt sich dieser Dreiklang wundervoll erleben und die Gedanken gehen auf eine erholsame Reise. Das Design des Hauses nimmt alle typischen Elemente des südlichen Baustils auf und die Wahl der Materialien, wie z.B der Onsernone Granit unterstützen das perfekte Tessiner Flair. Alle Wohnräume im Obergeschoss und im Untergeschoss bieten traumfhafte See-Inszenierungen zu allen Tageszeiten. Klassische Elemente dominieren im Inneren dieser Villa des bekannten Schweizer Architekten Frank. Die Verwendung von Naturmaterialien wie Cotto Fliesen in Teilen des Hauses oder der Einsatz von edlen Hölzern unterstreichen diesen warmen Stil. Das Speisezimmer wurde komplett mit diesem wertvollen Holz vertäfelt und bietet antiken Gemälden den würdigen Rahmen. Weitläufige Räume mit guter Raumaufteilung, perfekter Sicht und schönen Lichtverhältnissen sind ein weiteres Merkmal der Villa. Der Terrasse liegen der See und Locarno zu Füssen und es lassen sich viele verschiedene Sitzplätze realisieren, die dem Sonnenverlauf folgen. Die verlockende Seesicht inspiriert zu eigenen Wasser-Aktivitäten, die im grosszügigen Hallenbad mit Seesicht jederzeit realisiert werden können. Sportliche Möglichkeiten bieten auch die Fitnesszone und Sauna, so wie eine eigene Bowlingbahn im Hallenbad-Bereich. Freunde empfangen und doch die Privatsphäre aller wahren, oder einfach grösseren Kindern Selbständigkeit ermöglichen oder vielleicht zur Nutzung als Wohnung für eine Hausangestellte-das Gästestudio bietet viele Möglichkeiten. Die komplette Wohnung mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad und eigener Terrasse erlaubt mit separatem Eingang eine vollständige Privatsphäre aller Hausbewohner.

The triad of the south-perfect lake view, warm light and Mediterranean fragrance - In a deck chair on the huge terrace or in the Mediterranean garden, this triad can be experienced wonderfully and the thoughts go on a relaxing journey. The design of the house incorporates all the typical elements of the southern architectural style and the choice of materials, such as the Onsernone granite support the perfect Ticino flair. All living spaces on the upper floor and in the basement offer dreamlike lake sceneries at all times of the day. Classical elements dominate the interior of this villa designed by the famous Swiss architect Frank. The use of natural materials such as cotto tiles in parts of the house or the use of fine woods emphasize this warm style. The dining room was completly paneled with this precious woods and provides a worthy setting for antique paintings. Spacious rooms with good layout, perfect view and beautiful light conditions are another feature of the villa.
The great terrace has the lake and Locarno at his feet and various lounge areas could be realized, following the sunlight during the day. The enticing lake view inspires your own water activities, which can be realized at any time in the spacious indoor pool with lake view. Sporting opportunities are also offered by the fitness zone and sauna, as well as its own bowling alley located in the indoor pool area.Hosting friends yet maintaining everyone`sprivacy, or simply allowing older children independence or perhaps for use as an apartment for the housekeeper-the guest studio offers many possibilities.The complete apartment with living room, bedroom, kitchen, bathroom and its own terrace with separate entrance allows complete privacy for all residents of the villa.

La triade del sud: vista perfetta sul lago, luce calda e profumo mediterraneo. Sdraiati su una sedia a sdraio sull'ampia terrazza o nel giardino mediterraneo, potrete godervi questa triade e lasciarvi trasportare in un viaggio rilassante. Il design della casa riprende tutti gli elementi tipici dello stile architettonico meridionale e la scelta dei...