2.5 Locali, 80 m², 5. piano

_English below_

Wir gehen auf ein teilzeit Sabbatical und werden unsere Traumwohnung untervermieten, in der wir glücklich mit unserem 2 Jahre alten Sohn leben. Ja, es sind „nur“ 2.5 Zimmern, aber das Wohnzimmer ist so groß, dass wir den Wohnzimmer aufteilen konnten wenn nötig, und es fühlt sich wie in eine 3-Zimmer-Wohnung.
Die Wohnung liegt 8 Gehminuten vom HB, nur wenige Meter von den besten Bars und Restaurants in Zürich, und ist absolut lichtdurchflutet. Die 40+qm grosse private Dachterrasse wird von unseren Freunden als die absolut beste in der Umgebung bezeichnet. Es gibt einen Waschturm in der Wohnung, Fussbodenheizung und moderne Geräte in der Küche.
Das Schlafzimmer ist groß und verfügt über einen riesigen Kleiderschrank. Das moderne Badezimmer ist auch groß und hat eine Badewanne.
Die Wohnung ist sehr gut isoliert, so dass es sehr ruhig ist, obwohl the alte Kaserne und die Langstrasse zu Fuss erreichbar ist.
Bei Bedarf können wir einige Kinder-möbel lassen.
Wir planen, die Wohnung von September 2023 bis Ende Februar 2024 unterzuvermieten, verlängerbar.

**English below**
We’re going on a partial sabbatical and will sublet our beautiful gem apartment where we live happily with our 2 year old son. Yes it’s „only“ 2.5 room, but the living room is so big that we could easily split the space and feel like in a 3-room apartment.
The apartment is 8 minutes walk from HB, just a few meters from the best bars and restaurant in Zürich, and is flooded with light. The 40+sqm private rooftop is considered by our friends as the absolute best around. There is a wash-tower in the apartment, floor-heating and modern appliances in the kitchen.
The bedroom is big and comes with a huge wardrobe. The well-sized modern bathroom has a bathtub.
The apartment in well isolated so it’s very quiet, although walking distance to everything.
If needed we could leave some of the kid’s appliances.
We plan to sublet the apartment from September 2023 until end of February 2024, extendable.