4.5 Locali, 146 m², 4. piano

Die helle und freundliche 4½-Zimmer Attikawohnung ist Teil eines modernen Mehrfamilienhauses und liegt an ruhiger und doch zentraler Lage in Zürich Seebach. Der Aufzug führt die Bewohner direkt ins oberste Geschoss. Von dort betritt man das einladende Entrée mit hochwertigen Einbauschränken. Durch raumhohe Fensterfronten erweitert sich der offene Wohn- und Essbereich zu den beiden Terrassen hin, die für eine luftige Atmosphäre sorgen. Hier geniesst man nicht nur viel Ruhe und Sonne, sondern auch einen schönen Ausblick auf die Stadt und bei klaren Sichtverhältnissen bis zu den Alpen.

Die Küche mit Kücheninsel schliesst sich nahtlos an den Wohnbereich an und besticht durch ihre grosszügige Aufteilung und viel Stauraum. Vom Flur aus gelangt man in die einzelnen Zimmer, von denen aus man jeweils auf weitere Terrassen der Wohnung gelangt. Ein besonderes Augenmerk wurde auf die Gestaltung und Materialisierung der Nasszellen gelegt. Das in die Wohnung integrierte Reduit, praktische Nebenräume im Untergeschoss und der Tiefgaragenplatz für zusätzlich CHF 50'000.- runden das grosszügige Raumangebot ab.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Eine Besichtigung sagt mehr als tausend Worte.

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

L'appartement attique lumineux et agréable de 4½ pièces fait partie d'un immeuble moderne et se trouve dans un endroit calme mais central à Zurich Seebach. L'ascenseur conduit les habitants directement au dernier étage. De là, on pénètre dans une entrée accueillante avec des armoires encastrées de grande qualité. Grâce à des baies vitrées du sol au plafond, l'espace ouvert du salon et de la salle à manger s'étend vers les deux terrasses qui créent une atmosphère aérée. On y profite non seulement de beaucoup de calme et de soleil, mais aussi d'une belle vue sur la ville et, par temps clair, jusqu'aux Alpes.

La cuisine avec îlot de cuisine se raccorde sans transition à l'espace de vie et séduit par sa répartition généreuse et ses nombreux espaces de rangement. Depuis le couloir, on accède aux différentes chambres, qui donnent chacune sur d'autres terrasses de l'appartement. Une attention particulière a été portée à la conception et à la matérialisation des salles d'eau. Le réduit intégré à l'appartement, les pièces annexes pratiques au sous-sol et la place de parking souterrain pour un montant supplémentaire de 50'000 CHF complètent l'offre d'espace généreuse.

Avons-nous éveillé votre intérêt ? Une visite en dit plus que mille mots.

Nous nous réjouissons de votre prise de contact.

This bright and friendly 4½ room penthouse apartment is part of a modern apartment building and is situated in a quiet yet central location in Zurich Seebach. The lift takes you directly to the top floor. From there you enter the inviting entrance hall with high quality built-in wardrobes. Floor to ceiling windows extend the open plan living and dining area to the two terraces, creating an airy atmosphere. Here you can enjoy peace and sunshine as well as views of the city and, on a clear day, the Alps.

The kitchen, with its island, flows seamlessly into the living area and boasts a generous layout and plenty of storage space. The hallway leads to the bedrooms, each of which has access to one of the apartment's terraces. Special attention has been paid to the design and materials of the wet rooms. The spacious rooms are rounded off by an integrated laundry room, practical utility rooms in the basement and an underground parking space for an additional CHF 50'000.

Have we sparked your interest? A viewing is worth a thousand words.

We look forward to hearing from you.