4.5 Locali

À 15minutes au nord de Nyon, un très bel appartement en triplex de 4.5 pièces, entièrement rénové et composé comme suit : au rez, un garage et une buanderie. Au 1er étage, une belle cuisine entièrement aménagée, une chambre, un WC visiteurs. Au 2ème étage, deux belles chambres, un dressing, un bureau ouvert et une salle de bains. Aux combles, une grande pièce pouvant faire office de lounge ou de pièce de jeu.
Deux places de parc (en sus) viennent compléter ce bien de qualité.

Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch


15 Minuten nördlich von Nyon, eine sehr schöne Triplex-Wohnung von 4,5 Zimmern, komplett renoviert und wie folgt zusammengesetzt: Im Erdgeschoss, eine Garage und eine Waschküche. Im 1. Stock, eine schöne, voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer, ein Gäste-WC. Im 2. Stock befinden sich zwei schöne Schlafzimmer, eine Ankleide, ein offenes Büro und ein Badezimmer. Im Dachgeschoss befindet sich ein grosser Raum, der als Lounge oder Spielzimmer dienen kann.
Zwei Parkplätze (zuzüglich) runden diese hochwertige Immobilie ab.

Zusätzliche Informationen : www.tissot-immobilien.ch


15 minutes north of Nyon, a very attractive 4.5-room triplex flat, fully renovated and comprising: on the ground floor, a garage and a utility room. On the 1st floor, a beautiful fully fitted kitchen, a bedroom and a guest WC. The 2nd floor comprises two bedrooms, a dressing and an open-plan study and a bathroom. The attic has a large room that could be used as a lounge or games room.
Two parking spaces (in addition) complete this quality property.

Additional information : www.tissot-realestate.ch