4.5 Locali, 176 m², 1. piano

Amateurs de volumes généreux et de lieux de vie uniques, cet appartement est fait pour vous !

Situé dans un cadre calme et verdoyant à Courtételle, ce bien rare de 176 m² allie confort moderne et charme architectural. Dès l'entrée, vous serez séduit par la double hauteur impressionnante de la salle à manger et de la cuisine, baignée de lumière, qui s'ouvre sur un vaste séjour convivial.

Côté nuit, deux belles chambres enfants complètent une superbe suite parentale en mezzanine avec dressing et salle de bain privative. En bonus, les combles aménagés sont un véritable coup de c?ur : poutres anciennes sablées, éclairage indirect, atmosphère chaleureuse et authentique.

À l'extérieur, tout est pensé pour les moments de détente :
Jacuzzi privé sur la terrasse,
Piscine et terrain de pétanque dans le jardin,
Terrasse couverte idéale pour les barbecues en toute saison.
1 Place couverte et une place de stationnement standard

Un bien aussi rare que séduisant, à découvrir sans tarder !
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If you love spacious living and unique homes, this apartment is made for you!

Set in a peaceful and green environment in Courtételle, this rare 176 m² property combines modern comfort with architectural charm.

From the moment you step in, you'll be impressed by the soaring double-height ceilings in the dining area and kitchen, bathed in natural light and opening into a large, inviting living space.

The night area features two lovely children's bedrooms and a stunning master suite on the mezzanine, complete with walk-in closet and private bathroom.
The converted attic is a true highlight, with exposed, sandblasted beams, indirect lighting, and a warm, authentic atmosphere.

Outside, everything is designed for relaxation:

Private jacuzzi on the terrace,
Shared swimming pool and petanque court in the garden,
Covered terrace, perfect for year-round barbecues.
The property also includes one covered parking space and one outdoor parking spot.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Für Liebhaber großzügiger Räume und einzigartiger Lebensräume ? diese Wohnung ist wie für Sie gemacht!

In einer ruhigen und grünen Umgebung in Courtételle gelegen, vereint dieses seltene Objekt mit 176 m² Wohnfläche modernen Komfort mit architektonischem Charme.

Bereits beim Betreten begeistert die Wohnung mit ihrer beeindruckenden Raumhöhe in Essbereich und Küche, die viel Tageslicht bieten und sich zu einem großzügigen, geselligen Wohnbereich öffnen.

Der Schlafbereich umfasst zwei schöne Kinderzimmer sowie eine herrliche Elternsuite auf der Galerie, mit Ankleide und privatem Badezimmer.
Ein echtes Highlight: der ausgebaute Dachboden mit sandgestrahlten alten Balken, indirekter Beleuchtung und einer gemütlich-authentischen Atmosphäre.

Draußen ist alles auf Entspannung ausgerichtet:

Privater Whirlpool auf der Terrasse,
Pool und Bouleplatz im Gemeinschaftsgarten,
Überdachte Terrasse für Grillabende zu jeder Jahreszeit.
Zur Wohnung gehören ein gedeckter Parkplatz und ein zusätzlicher Aussenparkplatz.