1 Locale

English below:
Hei, wir suchen einen Nachmieter für unsere Wohnung an der Winkelriedstrasse 60, 9000 St. Gallen.
Die WG liegt nur 4 Gehminuten von der Universität und ca. 7-10 Minuten vom Bahnhof und dem nächsten Coop entfernt.
Die jetzigen Mieter sind Sae (w), eine Austauschstudentin aus Japan, Dora (w) aus Polen, welche in St. Gallen arbeitet und ich, Joel (m), ein Bachelor-Student an der HSG.
Wir sind sehr unkompliziert und sind mehr als eine Zweck-WG, wir essen gerne zusammen oder schauen am Abend gemeinsam einen Film. Es wird aber niemand gezwungen mitzumachen, wir sind in dieser Hinsicht sehr entspannt.

Wir freuen uns von dir zu hören!

English:
Hei, we are currently looking for a new tenant for at least two semester in our apartment at Winkelriedstrasse 60, 9000 St. Gallen.
The building is located just 4 minutes on foot from the university and about 7-10 minutes from the train station and the nearest Coop.
The current tenants are Sae (w), an exchange student from Japan, Dora (w) from Poland, she works here in St. Gallen and me, Joel (m), a bachelor student at the HSG.
We're very easy-going and like to use the flat not only as a living space but also to have dinner together or watch TV. However, nobody is forced to join in; we are very chill in this regard.

Looking forward to hearing from you!