2.5 Locali, 1. piano

Die Résidence Favorita an der Seevorstadt 77, Biel, ermöglicht Ihnen mit möglichst grosser Selbstständigkeit und Eigenverantwortung, mit Ihren eigenen und liebgewonnenen Möbeln und Gegenständen in vertrauter Umgebung zu wohnen.

Zu vermieten ist:

Eine 2½-Zimmerwohnungen im 1. Obergeschoss. Der Mietzins beträgt CHF 1'280.00 + 270.00 Nebenkosten + CHF 400.00 Dienstleistungspauschale.

Die Wohnung verfügt über:

* Parkettböden
* Balkon
* moderne Küche mit Platz für einen kleinen Esstisch
* Rollstuhlgängiges Badezimmer mit Dusche
* Alarmknopf im Schlafzimmer und Badezimmer
* Gemeinsame Waschküche
* Gemeinsamer Garten und Dachterrasse
* Réduit in der Wohnung
* Kellerabteil

Zudem profitieren Sie von der Sicherheit durch das 24-Stunden-Notrufsystem, vom gemeinschaftlichen Wohnen und von verschiedenen Dienstleistungen.
Sie wohnen unabhängig und leben ganz nach ihren eigenen Wünschen. Sie werden mit Respekt und Wertschätzung persönlich begleitet und beanspruchen nur jene Dienstleistungen, die sie brauchen.

Begegnungszonen
Neben ihren individuellen Wohnungen geniessen und nutzen Bewohnerinnen und Bewohner die Cafeteria mit Aussensitzplatz. Immer wieder finden spontane Begegnungen im Haus statt – es entstehen Gespräche oder auch Tischrunden, die das Zusammenleben in der Résidence Favorita angenehm und bereichernd gestalten.

Gute Lage, hervorragende Infrastruktur, Kultur und wunderschöne Natur
Das Haus ist zentral und doch ruhig in der Nähe der Innenstadt, der Altstadt und dem See gelegen. In unmittelbarer Nähe finden Sie die hervorragende Infrastruktur der Stadt Biel mit Einkaufsmöglichkeiten, ÖV-Anbindung, Museen, Restaurants, und vieles mehr. Zudem können Sie quasi vor der Haustüre die wunderschöne Natur am See und im Jura geniessen; die Magglingenbahn z.B. ist nur wenige Schritte von der Résidence Favorita entfernt.

Résidence Favorita: Hier will ich leben!

____________________________________________________

La Résidence Favorita au Faubourg du Lac 77, Biel/Bienne, vous permet de vivre dans un environnement familier avec autant d'indépendance et de responsabilité personnelle que possible, avec vos propres meubles et objets préférés.

Nous louons:

un apprtement de 2½ pièces au 4ème étage pour un loyer de CHF 1'150.00 + 220.00 de charges + CHF 400.00 frais de service.

L'appartement dispose de:

* Sols en parquet
* Balcon
* Cuisine moderne avec espace pour une petite table
* Salle de bains avec douche accessible avec chaise roulante
* Bouton d'alarme dans la chambre et salle de bains.
* Réduit dans l'appartement
* Buanderie en commun
* Jardin et terrasse sur le toit en commun
* Compartiment à la cave

Vous bénéficiez en outre de la sécurité offerte par le système d'appel d'urgence 24h/7, de l'habitat communautaire et de différents services.
Vous habitez de manière indépendante et vivez selon vos propres désirs. Ils sont accompagnés personnellement avec respect et estime et ne font appel qu'aux services dont ils ont besoin.

Zones de rencontre
En plus de leurs appartements individuels, les résidents profitent de la cafétéria et des places assises extérieures. Des rencontres spontanées ont régulièrement lieu dans l'immeuble - des discussions ou des tables rondes voient le jour, ce qui rend la cohabitation à la Résidence Favorita agréable et enrichissante.

Bonne situation, excellente infrastructure, culture et nature magnifique
La maison est située au centre mais au calme, à proximité du centre-ville, de la vieille ville et du lac. À proximité immédiate, vous trouverez l'excellente infrastructure de la ville de Bienne avec des possibilités d'achat, des liaisons de transports publics, des musées, des restaurants, et bien plus encore. De plus, vous pouvez profiter de la magnifique nature au bord du lac et dans le Jura pratiquement devant votre porte ; le chemin de fer de Macolin, par exemple, n'est qu'à quelques pas de la Résidence Favorita.

Résidence Favorita : c'est ici que je veux vivre !