6 Locali

Cette villa d’exception est un véritable havre de paix, alliant élégance contemporaine et confort absolu. Son emplacement privilégié, à quelques minutes de Fribourg, vous permet de profiter d’un cadre de vie calme et verdoyant, tout en étant proche des commodités urbaines. Les espaces généreux et les grandes baies vitrées créent une atmosphère lumineuse et chaleureuse, baignée de lumière naturelle tout au long de la journée. L’intérieur de la villa, pensé avec soin, offre une harmonie parfaite entre modernité et fonctionnalité, avec un salon spacieux, une cuisine ouverte et une salle à manger où il fait bon vivre. La vue imprenable sur la campagne environnante invite à la sérénité et au bien-être, apportant un véritable contact avec la nature. Tout en offrant calme et tranquillité, cette propriété vous permet de rester à proximité des activités et des services de la ville, pour un équilibre parfait entre vie paisible et praticité. L’équilibre entre le luxe moderne de cette villa et la beauté de son environnement naturel en fait un bien rare, recherché et véritablement unique.

Diese außergewöhnliche Villa ist eine wahre Oase der Ruhe, die zeitgenössische Eleganz mit absolutem Komfort verbindet. Ihre privilegierte Lage, nur wenige Minuten von Freiburg entfernt, ermöglicht es Ihnen, ein ruhiges und grünes Lebensumfeld zu genießen, während Sie gleichzeitig in der Nähe der städtischen Annehmlichkeiten sind. Die großzügigen Räume und die großen Fensterfronten schaffen eine helle und freundliche Atmosphäre, die den ganzen Tag über von natürlichem Licht durchflutet wird. Das sorgfältig durchdachte Innere der Villa bietet eine perfekte Harmonie zwischen Modernität und Funktionalität, mit einem geräumigen Wohnzimmer, einer offenen Küche und einem Esszimmer, in dem es sich gut leben lässt. Der atemberaubende Blick auf die umliegende Landschaft lädt zu Gelassenheit und Wohlbefinden ein und vermittelt einen echten Kontakt mit der Natur. Während diese Immobilie Ruhe und Frieden bietet, ermöglicht sie es Ihnen, in der Nähe der Aktivitäten und Dienstleistungen der Stadt zu bleiben und somit die perfekte Balance zwischen friedlichem Leben und Bequemlichkeit zu finden. Die Balance zwischen dem modernen Luxus dieser Villa und der Schönheit ihrer natürlichen Umgebung macht sie zu einem seltenen, begehrten und wahrhaft einzigartigen Objekt.

This exceptional villa is a haven of peace, combining contemporary elegance with absolute comfort. Its privileged location, just a few minutes from Fribourg, allows you to enjoy a quiet, leafy lifestyle, while still being close to urban amenities. The generous spaces and large picture windows create a bright, welcoming atmosphere, bathed in natural light throughout the day. The villa's carefully designed interior offers a perfect blend of modernity and practicality, with a spacious living room, an open-plan kitchen and a dining room that's a pleasure to live in. The breathtaking views over the surrounding countryside invite you to feel serene and at ease, bringing you into real contact with nature. While offering peace and tranquillity, this property allows you to stay close to the activities and services of the town, for the perfect balance between peaceful living and practicality. The balance between the modern luxury of this villa and the beauty of its natural surroundings makes it a rare, sought-after and truly unique property.

Questa villa eccezionale è un'oasi di pace che combina eleganza contemporanea e comfort assoluto. La sua posizione privilegiata, a pochi minuti da Friburgo, permette di godere di uno stile di vita tranquillo e verdeggiante, pur essendo vicini ai servizi urbani. Gli spazi generosi e le ampie vetrate creano un'atmosfera luminosa e accogliente, inondata di luce naturale per tutto il giorno. Gli interni della villa, progettati con cura, offrono un perfetto mix di modernità e praticità, con un ampio soggiorno, una cucina a pianta aperta e una sala da pranzo in cui è un piacere vivere. Le viste mozzafiato sulla campagna circostante invitano a sentirsi sereni e a proprio agio, portandovi a un contatto reale con la natura. Pur offrendo pace e tranquillità, questa proprietà permette di rimanere vicini alle attività e ai servizi della città, per un perfetto equilibrio tra vita tranquilla e praticità. L'equilibrio tra il lusso moderno di questa villa e la bellezza della natura circostante la rende una proprietà rara, ricercata e davvero unica.