3 Locali, 2. piano

**Biel: Hochrain 16**

Wir vermieten nach Vereinbarung eine

**2-Zimmerwohnung mit Mansarde im 2. Obergeschoss**

* Bevorzugte Wohnlage in Biel in einem 4-Familienhaus
* Wunderschöne Aussicht über Biel und den Bielersee
* Grosszügiges Wohnzimmer mit modernem Vinylboden und viel Charme dank Dachschrägen und Sichtbalken
* Helles Schlafzimmer, ebenfalls mit Vinylboden und praktischen Einbauschränken
* Moderne Küche mit viel Stauraum (Geschirrspüler kann auf Wunsch eingebaut werden)
* Modernes Badezimmer mit Badewanne, Lavabo und Fenster
* Separates WC, ebenfalls mit Fenster
* Mansarde im Dachgeschoss gehört zu der Wohnung / zusätzlicher Stauraum durch ein Estrichabteil

_Die Wohnung verfügt über keinen Balkon / es gibt keinen Lift in der Liegenschaft_

**Miete CHF 915.00 + HK/NK CHF 380.00**

*****************************************************

**Bienne: Crêt-du-Haut 16**

A louer selon entente:

**Appartement de 2 pièces avec mansarde au 2ème étage**

* Situation privilégiée à Bienne dans un immeuble de 4 familles
* Magnifique vue sur Bienne et le lac de Bienne
* Salle de séjour spacieuse avec sol vinyle moderne et beaucoup de charme grâce à la pente du toit et aux poutres apparentes
* Chambre à coucher lumineuse, également avec sol en vinyle et armoires murales pratiques
* Cuisine moderne avec beaucoup d'espace de rangement (lave-vaisselle pouvant être installé sur demande)
* Salle de bain moderne avec baignoire, lavabo et fenêtre
* WC séparé, également avec fenêtre
* La mansarde dans les combles fait partie de l'appartement / espace de rangement supplémentaire grâce à un compartiment dans le grenier

_L'appartement ne dispose pas de balcon / il n'y a pas d'ascenseur dans l'immeuble_

**Loyer CHF 915.00 + FC/FA CHF 380.00**