3.5 Locali, 79 m², pianterreno

Die moderne 3.5-Zimmer-Erstwohnung im Erdgeschoss verbindet zeitgemässes Design mit erstklassigem Wohnkomfort.

Die Wohnung befindet sich in einem Minergie-P-Eco-zertifizierten Mehrfamilienhaus und bietet dank Wohnraumlüftung ein jederzeit angenehmes Raumklima. Warme Parkettböden und elektrische Lamellenstoren unterstreichen den modernen, gepflegten Wohnstil.

Besonders einladend ist die grosszügige Loggia mit angrenzendem Privatgarten - perfekt für gemütliche Stunden im Freien, Pflanzenfreunde oder als geschützte Spielfläche.
Die stilvolle Küche überzeugt mit einer Glasabdeckung, zeitgemässen Siemens-Geräten und cleveren Stauraumlösungen. Praktisch ergänzt wird sie durch eine Spensa mit roter Schiebetüre, ausgestattet mit Waschmaschine und Trockner - kurze Wege und maximale Effizienz im Alltag.

Zwei gemütliche Schlafzimmer - eines davon mit praktischer Schrankwand - bieten komfortable Rückzugsorte. Das grosszügige Badezimmer besticht durch ein cleanes Schwarz-Weiss-Konzept, während ein separates Bad mit Dusche/WC das Wohnangebot ideal ergänzt.

Ein grosser Abstellraum direkt bei der Loggia sowie ein Kellerabteil im Untergeschoss bieten zusätzlichen Platz. Zur Wohnung gehört zudem ein Autoeinstellplatz in der Tiefgarage. Zur Mitbenützung stehen ein Ski- und separater Veloraum zur Verfügung.

Diese Erstwohnung bietet ideale Voraussetzungen für alle, die eine moderne, energieeffiziente und komfortable Wohnlösung suchen.

Verfügbar: per sofort oder nach Vereinbarung.




The modern 3.5-room ground-floor apartment combines a contemporary design with first-class comfort.

Located in a Minergie-P-Eco-certified multiplex, it features a ventilation system that ensures a pleasant indoor climate all year round. Warm parquet flooring and electric slatted blinds complement the sophisticated style.
The spacious loggia with adjoining private garden is particularly inviting - perfect for relaxing outdoors, plant lovers or as a sheltered play area.

The stylish kitchen impresses with a glass splashback, Siemens appliances and ingenious storage solutions. A practical laundry area equipped with a washing machine and tumble dryer is cleverly concealed behind a red sliding door - for maximum efficiency in everyday life.

Two comfortable bedrooms offer cosy spaces to relax; one has handy built-in cupboards. The spacious bathroom impresses with a smart black and white colour scheme and there is a separate shower room with WC.

A large storage room next to the loggia and a cellar space in the basement offer additional storage space. The apartment has been allocated a parking space in the underground car park. A ski room and separate bike room are also available for communal use.

This first home is ideal for anyone seeking a comfortable, modern and energy-efficient residence.

Available as of now or by arrangement.


Questa moderna abitazione primaria di 3.5 locali al piano terra combina un design contemporaneo con un comfort abitativo di prim'ordine.

L'appartamento si trova in una casa plurifamiliare certificata Minergie-P-Eco e, grazie al sistema di ventilazione degli ambienti, offre un piacevole clima interno in ogni momento. Il caldo parquet e le tende a lamelle elettriche sottolineano lo stile moderno e curato dell'abitazione.

La spaziosa loggia con il suo giardino privato adiacente è particolarmente accogliente, ideale per trascorrere momenti piacevoli all'aperto, per i pollici verdi o come area giochi protetta.

L'elegante cucina è dotata di un piano lavoro in vetro, elettrodomestici Siemens e soluzioni intelligenti per lo spazio contenitivo. In termini di praticità e in un'ottica di distanze brevi e massima efficienza nella quotidianità, la cucina è completata da una dispensa con porta scorrevole rossa, dotata di lavatrice e asciugatrice.

Due accoglienti camere da letto, una delle quali con una pratica parete attrezzata, offrono un rifugio confortevole. Il bagno spazioso colpisce per il suo design pulito in bianco e nero, mentre un...