3.5 Locali, 90 m², 1. piano

Das Wichtigste zuerst:
Hallo, wir sind David (26) und Kristina (27).
Wir suchen jemanden, der Davids Zimmer von April bis Juni übernimmt. Da Kristina im Juni auch auszieht, suchen wir ab Juli jemanden, der die Wohnung als Hauptmieter übernimmt. Das Praktische: Kristina ist die meiste Zeit beruflich unterwegs du hast die Wohnung also quasi schon jetzt für dich, auch wenn du zunächst nur das Zimmer mietest. Eine ideale Chance, um eine schöne und gut gelegene Wohnung langfristig zu übernehmen und dabei anfangs noch Geld zu sparen.

Die Wohnung (ab 01.07.):
3.5 Zimmer, ca. 95m², durchgehend Parkett
2 Bäder (Bad + Gäste-WC)
Balkon (Zugang via Küche & Wohnzimmer)
Separate grosse Küche mit Reduit
Wohnzimmer voll eingerichtet (übernehmbar für CHF 500, VB)
Extras: Saugroboter, TV, Nintendo Switch, Balkonmöbel alles vorhanden!
Wir platzieren dich direkt bei der Verwaltung du wirst also problemlos als Hauptmieter übernommen.
Mietzins: Aktuell CHF 2'269.00 inkl. Aussenstellplatz.

Zimmer von April Juni:
Ab 01.04. 30.06. kannst du ein 15m² Zimmer mieten:
CHF 1'150 all-in (Internet, NK, alles drin)
Unmöbliert, Parkettboden
2er-WG mit Kristina (27), Biologielehrerin, entspannt & unkompliziert

Lage:
Seebach ruhig, grün, gut angebunden:
Bus (Linie 75): 5 Min. 6 Min. nach Bhf. Oerlikon
Coop: 5 Min. zu Fuss
2 Besucherparkplätze
Felder & Grünflächen: ca. 500m entfernt

Wen wir suchen:
Jemanden, der die Wohnung ab Juli übernimmt
Gerne schon ab April das Zimmer (15m²) übernimmt

Melde dich!
Schreib mir:
Wer bist du?
Was suchst du genau?
Ab wann kannst du?
Gerne vereinbaren wir einen Termin (vor Ort oder online).

LG
Kristina & David

See English below

The most important things first:
Hello, we're David (26) and Kristina (27).
We're looking for someone to take over David's room from April to June. Since Kristina is also moving out in June, we're looking for someone to take over the entire apartment as the main tenant from July onwards. The practical part: Kristina is away for work most of the time so you'll basically have the apartment to yourself already, even though you're initially just renting the room. An ideal opportunity to take over a beautiful and well-located apartment long-term while saving some money at the start.

The Apartment (from 01.07.):
3.5 rooms, approx. 95m², parquet flooring throughout
2 bathrooms (main bathroom + guest WC)
Balcony (accessible from kitchen & living room)
Separate large kitchen with storage room
Fully furnished living room (can be taken over for CHF 500, negotiable)
Extras: robot vacuum, TV, Nintendo Switch, balcony furniture everything's there!
We'll place you directly with the property management you'll be taken over as the main tenant without any issues.

Rent: Currently CHF 2'269.00 including outdoor parking space.

Room from April June:
From 01.04. 30.06. you can rent a 15m² room:
CHF 1'150 all-in (internet, utilities, everything included)
Unfurnished, parquet flooring
2-person flat-share with Kristina (27), biology teacher, relaxed & easy-going

Location:
Seebach quiet, green, well-connected:
Bus stop (line 75): 5 min. walk 6 min. to Oerlikon Station
Coop: 5 min. walk
2 visitor parking spaces
Fields & green spaces: approx. 500m away

Who we're looking for:
Someone who will take over the apartment from July
Ideally already taking the room (15m²) from April

Get in touch!
Write to me:
Who are you?
What exactly are you looking for?
From when can you move in?
Then we'll arrange a viewing (in person or online).

Looking forward to hearing from you!

Best,
Kristina & David