4.5 Locali, 100 m²

(English below)

Dieses Eck-Reihenhaus wurde 2023 innen komplett saniert und bietet lichtdurchflutete, offene Räume. Im Erdgeschoss befindet sich die offene Küche mit grosser Insel, die in den geräumigen Wohn- und Essbereich übergeht. Die Bodenheizung und das Cheminée sorgen im Wohnbereich auch im Winter für eine warme Atmosphäre. Von hier aus haben Sie direkten Zugang zur großen Terrasse und dem sonnigen Garten (Südseite), der das Haus von hinten und der Seite umschließt. Im Erdgeschoss gibt es zudem ein kleines Bad.
Im Obergeschoss befindet sich ein großes Bad sowie drei weitere Zimmer und einen Balkon.

Unter der Terrasse gibt es einen weiteren Raum, der durch das große Fenster genügend hell ist um als Hobby- oder zusätzlichen Wohnraum zu dienen. Weiter befinden sich im Keller eine Waschküche, ein Luftschutzraum und eine Garage mit Werkbank. Neben der Garage können auch die Einfahrt oder der Parkplatz neben dem Haus zum Parken genutzt werden.

Das Haus kann möbliert und für maximal fünf Jahre vermietet werden (nach Absprache). Auf dem Dach befindet sich eine PV-Anlage.

Die ruhige Lage am Ende einer Sackgasse bietet direkten Zugang zum Bachgraben-Weg und befindet sich in der Nähe von Spielplätzen, Tennis- und Fußballplätzen sowie dem Gartenbad Bachgraben. Tram- und Busstationen sowie die Migros und Post sind in etwa 10 Minuten zu Fuß erreichbar.

Der Garten befindet sich momentan noch im Umbau (ist bis im Juli fertig)

---------

This corner house was completely renovated inside in 2023 and offers bright, open spaces. On the ground floor, there is an open kitchen with a large island that flows into the spacious living and dining area. The underfloor heating and the fireplace create a warm atmosphere in the living area even in winter. From here, you have direct access to the large terrace and the sunny garden (south side), which surrounds the house from the back and sides. There is also a small bathroom on the ground floor.

The upper floor features a large bathroom, three additional rooms, and a balcony.

Under the terrace, there is another room that has enough light from the large window to serve as a hobby or additional living space. Additionally, the basement includes a laundry room, a shelter, and a garage with a workbench. Next to the garage, the driveway or the parking space next to the house can also be used for parking.

The house can be rented furnished for a maximum of five years (by arrangement). There is a solar system on the roof.

The quiet location at the end of a dead-end street provides direct access to the Bachgraben path and is close to playgrounds, tennis and football fields, as well as the Bachgraben outdoor pool. Tram and bus stops, as well as the Migros and post office, are about a 10-minute walk away.

The garden is currently under renovation (scheduled to be completed by July).