1 Locale, 1. piano

English:
I am looking for a new tenant (Nachmieter) for my fully furnished modern studio apartment in Rümlang.
The apartment is ideal for professionals or students thanks to its excellent public transport connections to Zurich and Zurich Airport.
Apartment features:
CHF 1,500 per month, all utilities included (including high-speed Internet/Wi-Fi)
Fully furnished
Modern kitchen with induction cooktop
Krups coffee machine
TV
Desk
Dining table
Small sofa
Modern bathroom with spacious walk-in shower
Bright apartment with windows on two sides
Double-glazed soundproof windows
Automatic blackout shutters
Secure access to both the building and apartment via key or personal access code
Building amenities
Elevator
Private basement storage room on level -1
Laundry room on level -2 with 6 washing machines and dryers available free of charge.
Excellent location
5-minute walk to Rümlang train station
Zurich Airport reachable by Bus 510 in only 5 stops
Zurich HB reachable in approximately 16 minutes by train
Aldi, Denner and Migros are within a 10-minute walk or one bus stop away
Parking
An indoor parking space on level -2 is available for CHF 150/month.
The apartment is move-in ready and perfect for professionals, students or airport employees.
Feel free to contact me for more information or to arrange a viewing.
Deutsch:
Ich suche einen Nachmieter für mein modernes, vollständig möbliertes Studio in Rümlang.
Die Wohnung eignet sich ideal für Berufstätige oder Studierende dank der ausgezeichneten Verkehrsanbindung nach Zürich und zum Flughafen Zürich.
Ausstattung
CHF 1'500 pro Monat, inklusive aller Nebenkosten und High-Speed-Internet/WLAN
Vollständig möbliert
Moderne Küche mit Induktionskochfeld
Krups-Kaffeemaschine
Fernseher
Schreibtisch
Esstisch
Kleines Sofa
Modernes Badezimmer mit geräumiger Dusche
Helle Wohnung mit Fenstern auf zwei Seiten
Schallisolierte Doppelverglasung
Automatische Verdunkelungsrollläden
Zugang zum Gebäude und zur Wohnung sowohl mit Schlüssel als auch über einen persönlichen Zugangscode
Gebäude
Lift vorhanden
Privates Kellerabteil im Untergeschoss (-1)
Waschküche im Untergeschoss (-2) mit 6 Waschmaschinen und Tumblern zur kostenlosen Nutzung
Lage
Nur 5 Gehminuten zum Bahnhof Rümlang
Flughafen Zürich mit dem Bus 510 in nur 5 Haltestellen erreichbar
Zürich HB in ca. 16 Minuten mit dem Zug
Aldi, Denner und Migros sind in etwa 10 Gehminuten oder einer Bushaltestelle erreichbar
Parkplatz
Ein Tiefgaragenparkplatz im Untergeschoss (-2) kann für CHF 150 pro Monat dazu gemietet werden.
Die Wohnung ist sofort bezugsbereit und eignet sich ideal für Berufstätige, Studierende oder Mitarbeitende am Flughafen Zürich.
Bei Interesse freue ich mich über Ihre Nachricht und vereinbare gerne einen Besichtigungstermin