5.5 Locali, 160 m²

Il fascino della storia, il calore del legno e una vista lago da scoprire

All'ultimo piano di una prestigiosa villa storica proponiamo in vendita un elegante appartamento di 5.5 locali, dove il fascino dell'architettura d'epoca incontra il comfort contemporaneo.

L'abitazione conquista fin dal primo sguardo grazie agli splendidi soffitti mansardati con travi a vista, che donano carattere, calore e un'atmosfera unica a ogni ambiente. Gli ampi volumi e la luce naturale valorizzano gli spazi, creando un ambiente accogliente e ricco di personalità.

La zona giorno, luminosa e ariosa, si sviluppa su un ampio spazio aperto con affaccio sul suggestivo soppalco, regalando una piacevole sensazione di continuità e ampiezza.

La zona notte comprende una camera matrimoniale con bagno en suite, mentre al piano superiore trova spazio una seconda camera da letto. Adiacente si trova uno studio aperto, ideale come angolo home office, biblioteca o area hobby.

Completa il piano superiore un ulteriore spazio aperto, riservato e facilmente adattabile alle proprie esigenze: può essere utilizzato come zona relax, sala lettura, area giochi oppure, grazie alla sua posizione appartata, trasformato in una camere da letto.

L'appartamento dispone inoltre di un secondo bagno, offrendo così la massima praticità nella vita quotidiana.

La proprietà si trova in una posizione privilegiata a Muralto, in una villa dal fascino senza tempo, e gode di una parziale vista sul lago, che rende questa residenza ancora più esclusiva.

Il prezzo di vendita non include i costi relativi agli interventi necessari per la realizzazione della PPP.


******************************

Der Charme der Geschichte, die Wärme des Holzes und ein zu entdeckender Seeblick

Im obersten Stockwerk einer prestigeträchtigen historischen Villa bieten wir eine elegante 5.5-Zimmer-Wohnung zum Verkauf an, in der der Charme der historischen Architektur auf zeitgemässen Wohnkomfort trifft.

Die Wohnung begeistert bereits auf den ersten Blick mit ihren wunderschönen Dachschrägen und den sichtbaren Holzbalken, die jedem Raum Charakter, Wärme und eine einzigartige Atmosphäre verleihen. Die grosszügigen Raumhöhen und das natürliche Licht unterstreichen die Qualität der Räume und schaffen ein einladendes Ambiente mit viel Persönlichkeit.

Der helle und grosszügige Wohnbereich erstreckt sich über eine offene Fläche mit Blick auf die beeindruckende Galerie und vermittelt ein angenehmes Gefühl von Weite und Kontinuität.

Der Schlafbereich umfasst ein Hauptschlafzimmer mit en-suite Badezimmer, während im oberen Geschoss ein zweites Schlafzimmer Platz findet. Angrenzend befindet sich ein offener Arbeitsbereich, der sich ideal als Homeoffice, Bibliothek oder Hobbyraum nutzen lässt.

Das obere Geschoss wird durch einen weiteren offenen, privaten Bereich ergänzt, der sich flexibel an die individuellen Bedürfnisse anpassen lässt: als Ruhezone, Leseecke, Spielbereich oder dank seiner abgeschiedenen Lage auch als zusätzliches Schlafzimmer.

Die Wohnung verfügt zudem über ein zweites Badezimmer und bietet somit höchsten Komfort im Alltag.

Die Liegenschaft befindet sich an privilegierter Lage in Muralto, in einer Villa mit zeitlosem Charme, und geniesst einen teilweisen Seeblick, der diese Residenz noch exklusiver macht.

Der Verkaufspreis versteht sich exklusive der Kosten für die notwendigen Massnahmen zur Begründung des STWE.