5.5 Locali, 250 m²

Das freistehende Einfamilienhaus präsentiert sich als grosszügiges und solide erstelltes Wohnhaus mit viel Platz für eine Familie. Die Liegenschaft wurde über die Jahre laufend unterhalten und verfügt über einen gepflegten Ausbaustandard, grosszügige Innen- und Aussenräume sowie einen attraktiven Garten. Besonders hervorzuheben ist die eindrucksvolle Aussicht auf die Berner Oberländer Bergwelt mit Mönch und Jungfrau.

Die Zufahrt wird gemeinsam mit der benachbarten Liegenschaft Nr. 9 genutzt. Zum Mietobjekt gehören eine Doppelgarage sowie zusätzliche Aussenparkplätze. Der westlich an das Haus angebaute Carport ist nicht Bestandteil des Mietobjekts und bleibt dem Eigentümer vorbehalten. Aktuell ist dort ein Anhänger des Eigentümers abgestellt.

Das grosszügige Einfamilienhaus überzeugt mit einem weitläufigen Wohn- und Essbereich mit Warmluftcheminée, moderner Küche sowie einer grossen gedeckten Terrasse mit Aussencheminée. Im Obergeschoss befinden sich zwei Kinderzimmer sowie ein komfortabler Elternbereich mit eigenem Bad, Ankleide und direktem Zugang zum Südbalkon. Verschiedene Keller- und Bastelräume, moderne Haustechnik mit Wärmepumpe sowie eine Bodenheizung im gesamten Haus sorgen für zusätzlichen Komfort. Der grosszügige Garten und die verschiedenen Aussenbereiche bieten einen eindrücklichen Panoramablick.

Der Eigentümer beabsichtigt grundsätzlich eine langfristige Vermietung der Liegenschaft. Gleichzeitig ist nicht ausgeschlossen, dass das Haus zu einem späteren Zeitpunkt von einem seiner heute noch nicht erwachsenen Kinder selbst genutzt wird. Eine allfällige spätere Eigennutzung erfolgt selbstverständlich unter Einhaltung der vertraglichen und gesetzlichen Kündigungsbestimmungen.

Cette maison individuelle se présente comme une demeure spacieuse et de construction solide, offrant beaucoup d'espace pour une famille. La propriété a été entretenue régulièrement au fil des ans et bénéficie d'un niveau de finition soigné, d'espaces intérieurs et extérieurs spacieux ainsi que d'un jardin attrayant. Il convient de souligner tout particulièrement la vue impressionnante sur les montagnes de l'Oberland bernois, avec l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

L'accès à la propriété est partagé avec la propriété voisine n° 9. Le bien à louer comprend un garage double ainsi que des places de stationnement extérieures supplémentaires. Le carport attenant à l'ouest de la maison ne fait pas partie du bien à louer et reste à la disposition du propriétaire. Actuellement, une remorque appartenant au propriétaire y est garée.

Cette spacieuse maison individuelle séduit par son vaste salon-salle à manger doté d'une cheminée à air chaud, sa cuisine moderne ainsi qu'une grande terrasse couverte avec cheminée extérieure. à l'étage se trouvent deux chambres d'enfants ainsi qu'un espace parents confortable avec salle de bains privative, dressing et accès direct au balcon orienté sud. Diverses pièces au sous-sol et ateliers de bricolage, des équipements techniques modernes comprenant une pompe à chaleur et un réservoir solaire, ainsi qu'un chauffage au sol dans toute la maison, garantissent un confort supplémentaire. Le vaste jardin et les différents espaces extérieurs offrent une vue panoramique impressionnante.

Le propriétaire envisage en principe une location à long terme du bien immobilier. Toutefois, il n'est pas exclu que la maison soit occupée ultérieurement par l'un de ses enfants, qui n'est pas encore majeur à l'heure actuelle. Une éventuelle occupation ultérieure par le propriétaire se fera bien entendu dans le respect des dispositions contractuelles et légales en matière de résiliation

This detached single-family home is a spacious and solidly built residence with plenty of room for a family. The property has been continuously maintained over the years and features a well-maintained standard of finish, spacious interior and exterior areas, and an attractive garden. Of particular note is the impressive view of the Bernese Oberland...