Login
Login

Felicità o frustrazione? È sul pianerottolo che si decide

Due terzi degli svizzeri affermano che un buon rapporto con i vicini è fondamentale per la loro soddisfazione abitativa. Allo stesso tempo, la convivenza funziona sorprendentemente bene: l’82% non si è mai sentito insicuro nel proprio vicinato nell’ultimo anno, il 65% è soddisfatto o molto soddisfatto. «Discutiamo dei prezzi per metro quadro, ma la sensazione di benessere abitativo nasce negli spazi in comune», afferma l’esperto Comparis in immobili Harry Büsser.

Immagine ritratto dell’esperto di immobili e di finanze di Comparis Harry Büsser
Harry Büsser

26.02.2026

Panoramica dei risultati

  • Pour 66 ​%, de bonnes relations de voisinage sont (très) importantes.

  • 82 ​% ne se sont jamais sentis en insécurité au cours de l'année écoulée.

  • 71 ​% échangent au moins une fois par semaine.

  • 48 ​% reçoivent de l'aide pour des services (Suisse alémanique ​: 51 ​% vs Suisse romande / Tessin ​: 41 ​%).

  • 65 ​% sont (très) satisfaits - valeur maximale dans les agglomérations (73 ​%).

Scarica in formato PDF

Zurigo, 26 febbraio 2026 – In un paese densamente popolato come la Svizzera, il vicinato non è un elemento marginale, bensì fa parte della vita quotidiana. Ed è un fattore decisivo per la soddisfazione della propria casa. È quanto emerge da un sondaggio rappresentativo del servizio di confronti online Comparis, che gestisce il più grande portale immobiliare della Svizzera. Il 66% degli intervistati afferma che un buon rapporto con il vicinato è importante o molto importante per la propria soddisfazione abitativa. «Parliamo sempre dei prezzi degli affitti. Ma un cattivo rapporto con i vicini può svalutare anche l’appartamento dei sogni», afferma l’esperto Comparis in immobili Harry Büsser. «Affitto, posizione, arredamento: tutto è importante. Ma spesso è la persona della porta accanto a essere il fattore decisivo», afferma Büsser.  

«Più le persone invecchiano, più diventa importante la rete sociale a portata di mano. Il vicinato non sostituisce un sistema sociale, ma lo integra».

Immagine ritratto dell’esperto di immobili e di finanze di Comparis Harry Büsser
Harry BüsserComparis esperto in immobili

Il vicinato è particolarmente importante per gli anziani, le famiglie e gli svizzeri francesi 

Per tre quarti degli over 55 è importante avere un buon rapporto con il vicinato. Si tratta di una percentuale significativamente più alta rispetto agli intervistati più giovani (68% dei 36-55enni e 55% degli under 36). L’argomento è anche molto più importante nella Svizzera romanda (76%) che nella Svizzera tedesca (63%) e nelle famiglie con bambini (71% rispetto al 64% senza bambini). 

Contatto con i vicini almeno una volta alla settimana 

Il 71% degli intervistati ha contatti personali con almeno una persona del vicinato almeno una volta alla settimana. Il 10% incontra addirittura almeno un vicino ogni giorno. Un terzo ha contatti con i vicini più volte alla settimana. «In un paese di affittuari come la Svizzera, molti incontri avvengono in modo del tutto automatico: in ascensore, nella tromba delle scale o in lavanderia», afferma Büsser. 

Quattro intervistati su cinque si sentono a proprio agio e al sicuro con i vicini 

Gli svizzeri sembrano anche aver trovato un buon accordo con i loro vicini. L’82% degli intervistati ha dichiarato di non essersi mai sentito a disagio o insicuro nel proprio vicinato negli ultimi 12 mesi. «Questa è una buona notizia. Nonostante l’aumento della densità abitativa e la carenza di alloggi, la convivenza in Svizzera funziona sorprendentemente bene», afferma Büsser. 

Il 65% si dichiara soddisfatto o molto soddisfatto del proprio vicinato. Gli over 55 sono particolarmente soddisfatti (71% contro il 65% della fascia di età media e il 60% degli under 36). «Più le persone invecchiano, più diventa importante la rete sociale a portata di mano. Il vicinato non sostituisce un sistema sociale, ma lo integra». 

«In Svizzera romanda, il vicinato sembra essere una parte importante della cultura quotidiana. Nella Svizzera tedesca si tende a essere più riservati, ma non per questo meno amichevoli»

Immagine ritratto dell’esperto di immobili e di finanze di Comparis Harry Büsser
Harry BüsserComparis esperto in immobili

Nelle agglomerazioni abitano vicini particolarmente soddisfatti 

Il buon rapporto con i vicini è particolarmente elevato negli agglomerati urbani (73% contro il 61% nelle città e il 63% nelle campagne). «Proprio dove spesso si parla di città satellite, il clima sociale sembra essere più stabile. L’agglomerato sembra offrire il miglior equilibrio: vicinanza sufficiente per i contatti sociali, ma meno anonimato rispetto alle città», afferma Büsser. 

Inoltre, il 48% degli intervistati si sente supportato dal vicinato da bene a molto bene quando si tratta di aiuto a breve termine o piccoli favori. Ciò vale soprattutto per le fasce d’età superiori ai 36 anni. Inoltre, l’aiuto tra vicini è molto più pronunciato nella Svizzera tedesca (51%) che nella Svizzera romanda e in Ticino (41% ciascuno). «In Svizzera romanda, il vicinato sembra essere una parte importante della cultura quotidiana. Nella Svizzera tedesca si tende a essere più riservati, ma non per questo meno amichevoli», afferma Büsser. 

La conclusione dell’esperto Comparis: «Un buon vicinato non ha prezzo. E può valorizzare o rovinare qualsiasi appartamento». 

Il sondaggio rappresentativo è stato condotto nel mese di dicembre 2025 dall’istituto di ricerche di mercato Innofact, su incarico di comparis.ch, e ha coinvolto 1’049 persone in tutte le regioni della Svizzera.   

Maggiori informazioni:  

Harry Büsser  
esperto in immobili  
telefono: 044 360 53 91  
e-mail: media@comparis.ch  
comparis.ch