3.5 Locali, 88 m², 1. piano

Al primo piano di un'elegante palazzina composta da sole 4 unità abitative, proponiamo in affitto un appartamento completamente arredato di circa 88 mq, ideale per chi cerca comfort e tranquillità.

L'appartamento si compone di:

* Atrio d'ingresso con pratico armadio a muro
* Luminoso soggiorno con accesso a due balconi
* Cucina semiaperta sulla zona pranzo, dotata di un comodo piano bar, perfetto per la colazione o un aperitivo
* Due camere da letto, entrambe con accesso a un terzo balcone.
* Due bagni: uno con doccia e uno con vasca

A disposizione dei residenti anche una moderna area fitness e wellness, completa di sauna e bagno turco, situata all'interno dello stabile.

È possibile affittare uno o più posti auto coperti in autorimessa al costo di CHF 150.00 ciascuno.

------------------------------------

On the first floor of an elegant building with only four residential units, we offer for rent a furnished apartment of approximately 88 sqm, ideal for those seeking comfort and tranquility.

The apartment consists of:

* Entrance hall with a practical built-in wardrobe
* Bright living room with access to two balconies
* Semi-open kitchen connected to the dining area, equipped with a convenient breakfast bar, perfect for breakfast or an aperitif
* Two bedrooms, both with access to a third balcony
* Two bathrooms: one with a shower and one with a bathtub

Residents also have access to a modern fitness and wellness area, complete with a sauna and Turkish bath, located within the building.

One or more covered parking spaces in the garage can be rented for CHF 150.00 each.