2.5 Locali, 66 m²

------- english version below --------

Infolge Abwesenheit suche ich einen Zwischenmieter für 12 Monate für meine schöne möblierte 2.5 Zimmer Wohnung (66.4qm + 9.5qm Loggia) am Vulkanplatz 22, Bahnhof Zürich-Altstetten, mit Option auf Verlängerung oder Übernahme.

Fakten und Ausstattung:

- 13. Stock, Aussicht über Stadt Zürich, Uetliberg, Hönggerberg, Glarner Alpenpanorama, Gleisfeld
- 12 grosse Fenster, Schlafzimmer mit 180° Rundumblick Südost
- Loggia/4-Jahreszeiten-Zimmer 9.5qm mit Fliesen
- Küche VZUG mit Kühlschrank, Backofen, Geschirrspüler
- Badezimmer mit Badewanne und Waschturm (WM/TU) VZUG
- Hohe Decken (2.85m)
- Eichenparkett Hell
- Fussbodenheizung je Raum steuerbar
- Komfortlüftung Minergie
- Internet Glasfaseranschluss FTTH + 3x1 GbE RJ45 Unterputz
- Grosse Einbauschränke im Eingangsbereich

Warmmiete: CHF 2'670 (inkl. Möblierung).
Depot: 2 Monatsmieten (Mietkautionskonto UBS/ZKB).
Internet/TV und Strom müssen zusätzlich bezahlt werden.
Ein Tiefgaragenstellplatz ist auf Anfrage verfügbar (gegen Aufpreis).

Ich lese alle Anfragen persönlich und erwarte deshalb auch bei der Kontaktaufnahme einige Informationen über dich als Person. Vielen Dank.

Umgebung:
Bahnhof Altstetten Nord Tram Linie 4 5 Meter
Bahnhof Altstetten SBB 25 Meter
Coop (Mo-So 365 Tage 6-22 Uhr) 10 Meter
Coop pronto (Mo-So 365 Tage 5:00-24 Uhr) 100 Meter
Migros Express (Mo-So 365 Tage 6-22 Uhr) 100 Meter
SOCAR Tankstelle mit migrolino Shop 365 Tage 24/7 200 Meter
ZKB ATM Bancomat 10 Meter
Bäckerei Hug (Mo-So 365 Tage) 25 Meter
GYMONE Fitnesscenter 365 Tage 24/7 200 Meter
Werdinsel Flussbad Au-Höngg 500 Meter
Mobility Carsharing 50m

---------------------------------------------------------------------------------------
english version

Because of absence I am looking for a new tenant/sub-tenant (12 months) for my beautiful furnished 2.5 room apartment (66.4 square meters + 9.5 square meters loggia) at Vulkanplatz 22, Zürich-Altstetten SBB station, with possible extension and takeover.

Facts and figures:

- 13. floor, panoramic view over City of Zurich, Uetliberg, Hönggerberg, Glarus Alps, railway field
- 12 large windows, bed room with 180° panoramic view south-east
- Loggia/balcony 9.5sm with tiles
- Kitchen VZUG with fridge, oven and dishwasher
- Bathroom with bath tub and washing machine + dry tumbler VZUG
- High ceilings (2.85m)
- Oak parquet light color
- Floor heating controllable for each room individually
- Comfort ventilation Minergie
- Internet glass fibre FTTH + 3x1 GbE RJ45 flush-mounted
- Built-in cupboards and storage in entrance area

Rent: CHF 2'670 (incl. furniture).
Deposit: 2 monthly rents (Mietkautionskonto UBS/ZKB).
Internet/TV and electricity need to be paid for separately.
Underground parking is available upon request at additional costs.

Since I am reading all requests personally, I expect some information about you upon establishing contact with me. Thank you.

Surroundings:
VBZ tram station Bahnhof Altstetten Nord T4, 5 meters
SBB station Zürich-Altstetten, 25 meters
Coop (Mo-Su 365d 6:00-22:00), 10 meters
Coop pronto (Mo-Su 365d 5:00-24:00), 100 meters
Migros Express (Mo-Su 365d 06:00-22:00), 100 meters
SOCAR filling station with migrolino shop 365d 24/7, 200 meters
ZKB cash ATM, 10 meters
Bakery HUG (Mo-Su 365d), 25 meters
GYMONE fitness gym 365 Tage 24/7, 200 meters
Werdinsel Flussbad Au-Höngg, 500 meters
Mobility Carsharing, 50 meters