2.5 Locali, 60 m², 2. piano

Appartamento di 2.5 locali – con ascensore, due balconi e splendida vista sul Lago Maggiore

La proprietà si trova direttamente sul lago. Poiché l’edificio è situato nella zona alberghiera, non è soggetto alle restrizioni per le seconde case. Il centro città, la fermata dell’autobus e la stazione ferroviaria sono raggiungibili a piedi in pochi minuti. L’appartamento, recentemente ristrutturato al 2° piano (primo utilizzo dopo la ristrutturazione), è accessibile alle persone con mobilità ridotta (ascensore) e offre le seguenti caratteristiche:

• Vista lago mozzafiato
• Due balconi: uno accessibile dalla camera da letto e uno dal soggiorno, con pratico ripostiglio laterale
• Soggiorno e zona pranzo con accesso al balcone
• Cucina aperta con piano in granito, frigorifero grande e cassetti congelatori aggiuntivi
• Bagno moderno con doccia
• Pavimenti in piastrelle in tutto l’appartamento
• Comodo armadio guardaroba all’ingresso
• Lavatrice e asciugatrice disponibili nella lavanderia comune
• Nessun parcheggio disponibile nell’edificio; è possibile richiedere permessi per la zona blu presso il Comune di Locarno

Per una visita, si prega di contattare direttamente il custode, Sig. Schenker, al numero 079 622 24 93.

*******************************************************************
2.5-Zimmer Wohnung – mit Lift, zwei Balkonen und herrlicher Aussicht auf den Lago Maggiore

Die Liegenschaft liegt direkt am See. Da sich das Gebäude in der Hotelleriezone befindet, unterliegt die Liegenschaft nicht der Zweitwohnungsbeschränkung. Innenstadt, Bus und Bahnhof sind zu Fuss in wenigen Minuten erreichbar. Die frisch renovierte Wohnung im 2. Stock (Erstbezug nach Renovation) ist rollstuhlgängig (Lift) und verfügt über folgende Eigenschaften:

• Fantastische Seesicht
• Zwei Balkone: einer vom Schlafzimmer aus, einer vom Wohnzimmer mit seitlichem Abstellraum
• Wohn- und Essbereich mit Zugang zum Balkon
• Offene Küche mit Granitabdeckung, grossem Kühlschrank und zusätzlichen Gefrierschubladen
• Modernes Badezimmer mit Dusche
• Plattenböden in der ganzen Wohnung
• Praktischer Garderobenschrank im Eingangsbereich
• Waschmaschine und Tumbler in der gemeinschaftlichen Waschküche zur Verfügung
• Keine Parkplätze im Haus; Parkkarten für die blaue Zone können bei der Gemeinde Locarno beantragt werden

Für eine Besichtigung melden Sie sich bitte direkt beim Hauswart Herrn Schenker, Tel. 079 622 24 93.