3.5 Locali, 88 m², 2. piano

Disponibile da inizio novembre, proponiamo in affitto un luminoso appartamento di 3.5 locali situato al secondo piano, dotato di giardino privato. L’abitazione gode di ottima esposizione solare ed è perfetta per chi cerca comfort e tranquillità a pochi passi dal centro.

Animali domestici ammessi.

Composizione:
• Ampio soggiorno con accesso diretto al giardino
• Cucina moderna con lavastoviglie e accesso al giardino
• Due camere da letto, di cui una con accesso al giardino
• Due balconi: uno spazioso con accesso al giardino privato, uno più piccolo
• Bagno con vasca
• Cantina

Stazione FFS Lugano: 13 minuti a piedi / 7 minuti con i mezzi pubblici
Piazza Riforma (centro città): 18 minuti a piedi / 13 minuti con i mezzi pubblici
Ospedale Regionale di Lugano, Civico: 11 minuti a piedi / 7 minuti con i mezzi publici

Parcheggi disponibili in autorimessa a CHF 130.– mensili.

English:

Available from early November 2025, we offer for rent a bright 3.5-room apartment located on the second floor, featuring a private garden and partial lake view. The apartment enjoys excellent sunlight exposure and is ideal for those seeking comfort and tranquility just steps from the city center. Pets are welcome.

Layout:
• Spacious living room with direct access to the garden
• Modern kitchen with dishwasher and garden access
• Two bedrooms, one with garden access
• Two balconies: one large with access to the private garden, one smaller
• Bathroom with bathtub
• Cellar

Distances:
• Lugano FFS train station: 13 minutes on foot / 7 minutes by public transport
• Piazza Riforma (city center): 18 minutes on foot / 13 minutes by public transport
• Lugano Regional Hospital (Civico): 11 minutes on foot / 7 minutes by public transport

Parking: Indoor garage spaces available at CHF 130/month