3 Locali, 83 m², 2. piano

(English version below)

Während wir auf Reisen sind, vermieten wir unsere helle, liebevoll eingerichtete 3-Zimmerwohnung (83 m²) an der Gesellschaftsstrasse in Bern zur Untermiete von Ende Dezember (ab 22.12.2025) bis Ende März (31.03.2026). Ideal für Berufstätige, Forschende, Studierende oder Familien, die ein gemütliches Zuhause auf Zeit suchen.
Wir sind ein kinderloses Paar und leben ohne Haustiere.

Objektbeschreibung
- 3 Zimmer: Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer/Büros, Küche, Bad
- Voll möbliert – einfach einziehen und wohlfühlen
- Wohnzimmer mit Holzboden, Esstisch, Sofa, Fernseher
- Hauptschlafzimmer mit Doppelbett und Arbeitsplatz
- Zweites Zimmer mit Einzelbett und Schreibtisch
- Balkon mit Morgensonne und Blick in den Innenhof
- Küche mit kompletter Ausstattung
- Frisch renoviert, gepflegter Zustand
- Waschmaschine/Tumbler im Haus

Ausstattung & Komfort
- Inklusive Internet, Heiz-, Strom- und Nebenkosten
- Haustiere auf Anfrage

Lage
- Ruhige Seitenstrasse im beliebten Quartier Länggasse
- Freundliche Nachbarschaft
- Familienfreundliches In-Quartier
- Einkaufsmöglichkeiten, Post, Apotheke, Bäckerei in Gehdistanz
- Universität Bern und Bahnhof in 10 Minuten zu Fuss erreichbar
- Bushaltestelle Unitobler wenige Gehminuten entfernt

Mietdauer
- 22. Dezember 2025 bis Ende März 2026 (flexibel nach Absprache)

Besonderheiten
- Zentrale, ruhige Lage
- Komplett möbliert
- Perfekt für temporäre Aufenthalte in Bern

Kontakt
Während einer längeren Reise vermieten wir, ein junges Paar, unser Zuhause an verantwortungsvolle Untermieterinnen oder Untermieter. Interessiert? Wir freuen uns von dir zu hören.
__________________________________________________________________

While we are traveling, we are renting out our bright, lovingly furnished 3-room apartment (83 m²) on Gesellschaftsstrasse in Bern for sublease from late December (from 22.12.2025) until the end of March (31.03.2026). Ideal for professionals, researchers, students, or families looking for a comfortable temporary home. We are a childless couple and do not have pets.

Property Description
- 3 rooms: living room, two bedrooms/offices, kitchen, bathroom
- Fully furnished – just move in and feel at home
- Living room with wooden floors, dining table, sofa, TV
- Main bedroom with double bed and workspace
- Second room with single bed and desk
- Balcony with morning sun and view of the courtyard
- Fully equipped kitchen
- Recently renovated, well-maintained condition
- Washer and dryer in the building

Amenities & Comfort
- Internet, heating, electricity, and additional costs included
- Pets allowed on request

Location
- Quiet side street in the popular Länggasse neighborhood
- Friendly neighbors
- Family-friendly area
- Shops, post office, pharmacy, and bakery within walking distance
- University of Bern and train station reachable in 10 minutes on foot
- Unitobler bus stop only a few minutes away

Rental Period
- December 22, 2025, to the end of March 2026 (flexible by arrangement)

Special Features
- Central, quiet location
- Fully furnished
- Perfect for temporary stays in Bern

Contact
During our extended trip, we are renting our home to responsible subtenants. Interested? We look forward to hearing from you.