1 Locale, pianterreno

Im Herzen der Bieler Innenstadt vermieten wir eine charmante, loftähnliche Erdgeschosswohnung mit einem grosszügigen, offenen Grundriss. Die Wohnung befindet sich geschützt im Innenhof der Liegenschaft und verfügt über einen eigenen, separaten Eingang, der ein angenehmes Gefühl von Privatsphäre vermittelt.


Highlights der Wohnung:

- Loftähnliches Wohngefühl dank offenem, grosszügigem Raumkonzept
- Eigener Wohnungseingang direkt im Innenhof
- Moderne Plattenböden in der ganzen Wohnung – pflegeleicht & elegant
- Badezimmer mit Dusche
- Eigene Waschmaschine in der Wohnung – sehr komfortabel
- Helle Räume mit guter Nutzbarkeit

Ideal für Singles, Paare oder als Homeoffice.


Weitere Informationen:
- Heizung: aktuell Heizöl, jedoch Fernwärmeanschluss in fortgeschrittener Planung (energetische Verbesserung in Aussicht)
- Gute ÖV-Anbindung: wenige Minuten zu Bus, Bahnhof und Bielersee
- Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in unmittelbarer Nähe

Haben wir Ihr Interesse geweckt? - Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um einen unverbindlichen Besichtigungstermin zu vereinbaren.

************************

Au cœur du centre-ville de Bienne, nous louons un charmant appartement de type loft situé au rez-de-chaussée, bénéficiant d'un plan ouvert et généreux. L'appartement se trouve à l'abri dans la cour intérieure de l'immeuble et dispose d'une entrée indépendante, offrant une agréable sensation de tranquillité et de confidentialité.

Points forts de l'appartement
- Atmosphère de loft grâce à un espace ouvert et spacieux
- Entrée privative directement depuis la cour intérieure
- Sols en carrelage modernes dans tout l'appartement – faciles d'entretien et élégants
- Salle de bains avec douche
- Machine à laver dans l'appartement – très pratique
- Pièces lumineuses et faciles à aménager

Idéal pour une personne seule, un couple ou un espace de télétravail calme.

Informations complémentaires:
- Chauffage : actuellement mazout, mais raccordement au chauffage à distance en phase avancée de planification (amélioration énergétique prévue)
- Excellente desserte par les transports publics : quelques minutes des bus, de la gare et du lac de Bienne
- Commerces et restaurants à proximité immédiate

N'hésitez pas à nous contacter – nous nous ferons un plaisir d'organiser une visite sans engagement.