5.5 Locali, 270 m², pianterreno

Questo lussuoso appartamento si trova a Porza, in una zona residenziale immersa nel verde con una splendida vista sul Lago di Lugano e sulla città. Situato al piano terra, l'appartamento è orientato a sud-ovest, garantendo un'ottima esposizione solare. Le finiture sono di altissimo livello. Il centro di Lugano è raggiungibile in circa 10 minuti di auto (circa 6 km).

Zona giorno: grande salotto/sala da pranzo con camino, cucina, WC ospiti, accesso sulla terrazza e sul giardino con vista panoramica sul lago e una piscina.

Zona notte: camera padronale con vista lago, bagno en-suite e guardaroba; camera con vista lago e bagno en-suite; camera/studio con bagno.

Lavanderia, cantina, piscina esterna e giardino privato di 320 mq.

4 posti auto in autorimessa.

Canone di affitto: CHF 8'750 al mese + spese.



Diese luxuriöse Wohnung befindet sich in Porza, in einer Wohngegend, die von Grün umgeben ist und einen herrlichen Blick auf den Luganer See und die Stadt bietet. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist nach Südwesten ausgerichtet, was eine hervorragende Sonneneinstrahlung garantiert. Die Ausstattung ist von hohem Standard. Das Zentrum von Lugano ist in ca. 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen (ca. 6 km).

[Wohnbereich: großes Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Küche, Gäste-WC, Zugang zur Terrasse und zum Garten mit Panoramablick auf den See und das Schwimmbad.

[Nachtbereich: Hauptschlafzimmer mit Seeblick, en-suite Badezimmer und Kleiderschrank; Schlafzimmer mit Seeblick und en-suite Badezimmer; Schlafzimmer/Arbeitszimmer mit Badezimmer.

Waschküche, Keller, Außenschwimmbad und privater Garten von 320 qm.

4 Stellplätze in der Garage.

Miete: CHF 8'750 pro Monat + Nebenkosten.



This luxurious apartment is located in Porza, in a residential area surrounded by greenery with stunning views of Lake Lugano and the city. Located on the ground floor, the apartment faces southwest, providing excellent sun exposure. The finishes are of the highest level. The center of Lugano can be reached in about 10 minutes by car (about 6 km).

Living area: large living/dining room with fireplace, kitchen, guest toilet, access to the terrace and garden with panoramic views of the lake and a swimming pool.

Sleeping area: master bedroom with lake view, en-suite bathroom and wardrobe; bedroom with lake view and en-suite bathroom; bedroom/study with bathroom.

Laundry room, cellar, outdoor pool and private garden of 320 sq. m.

4 parking spaces in garage.

Rental fee: CHF 8'750 per month + expenses.