3.5 Locali, 80 m², 3. piano

DE: Wir suchen für unsere liebevoll eingerichtete 3.5-Zimmer-Wohnung eine zuverlässige Person oder ein Paar, das während unserer Reise sorgsam damit umgeht.



* **Zeitraum:** 1. März bis September
* **Wohnung:** Eigentum, mit viel Herz gepflegt
* **Geeignet für:** Jemanden, der ein gemütliches, ruhiges Zuhause auf Zeit sucht
* **Flexibilität:** Die endgültigen Termine sind flexibel und werden gemeinsam vereinbart

**Ausstattung:**



* 3.5 Zimmer mit schönem Eichenparkett
* Wohnzimmer mit Zugang zum sonnigen Balkon/Sitzplatz 21 m² (Morgen / Abendsonne)
* Schlafzimmer mit grossem Bett und viel 2 grosse Pax Schränke
* Büro/Home-Office mit Schreibtisch und zwei Bildschirmen zur Nutzung während des Aufenthalts
* Moderne Küche mit Geschirrspüler und Backofen/Steamer
* Badezimmer mit Dusche
* Eigene Waschmaschine und Tumbler in der Wohnung
* Glasfaser Internet (Swisscom)

**Lage:**



* 5 -10 Gehminuten zu ÖV (Horgen Oberdorf & Horgen Dorf & Fähre)
* 10 Gehminuten zum See
* Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe
* Ruhige, gepflegte Nachbarschaft

**Mietkonditionen**



* Mietdauer Anfangs März - September (in Absprache auch früher oder später Möglich)
* Mietzins 3'400 CHF inkl. Nebenkosten
* Möbiliert
* Keine Haustiere
* Mietzinsdepot 2 Monatsmieten

Wenn du dich angesprochen fühlst und ein gemütliches Zuhause auf Zeit suchst, freuen wir uns auf eine kurze Nachricht mit ein paar Worten zu dir.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

EN: We are looking for a reliable person or couple to take care of our lovingly furnished 3.5-room apartment during our travels.



* **Period:** March 1st to September
* **Apartment:** Privately owned, carefully maintained with great attention to detail
* **Ideal for:** Someone seeking a cozy, quiet home for a limited time
* **Flexibility:** Final dates are flexible and will be arranged together

**Features:**



* 3.5 rooms with beautiful oak parquet flooring
* Living room with access to a sunny balcony, patio 21 m² (morning and evening sun)
* Bedroom with a large bed and two spacious PAX wardrobes
* Home office with a desk and two monitors available for use during your stay
* Modern kitchen with a dishwasher and an oven/steamer
* Bathroom with a shower
* In unit washer and dryer
* High speed fibre internet (Swisscom)

**Location**:



* 5 up 10 minutes' walk to public transport (Horgen Oberdorf, Horgen Dorf and the ferry)
* 10 minutes' walk to the lake
* Shops and supermarkets within walking distance
* Quiet and well-kept neighbourhood

**Rental details:**



* Rental period: March till September (flexible dates upon agreement)
* Rent: CHF 3'400.- per month, including utilities
* Fully furnished
* No pets
* Security deposit: two months rent

If this sounds like the right place for you, and you're looking for a cosy, well-kept home for a few months, we'd love to hear from you! Please send us a short message and tell us a little bit about yourself.