Assicurazione protezione giuridica di Coop protezione giuridica

Protezione giuridica privata

Persone assicurate

Persona singola: titolare dell’assicurazione

Famiglia: il titolare dell’assicurazione e tutte le persone che vivono nella stessa economia domestica. Figli minorenni e in formazione, anche se non vivono nello stesso nucleo famigliare.

Ambiti legali supplementari assicurati

• Diritto in materia di responsabilità civile

• Difesa penale in caso di reato colposo

• Diritto delle assicurazioni

• Diritto di locazione

• Diritto del lavoro

• Diritto dei pazienti

• Diritto contrattuale incl. contratti online

• Controversie in qualità di vittima di reati su internet (cyberbullismo, phishing, hacking, abuso di carte di credito, violazione dei diritti d’autore)

• Diritto dei rapporti di vicinato

• Diritto di proprietà

• Diritto di espropriazione

• Diritto di costruzione e pianificazione pubblico

• Controversie derivanti da attività lavorative indipendenti fino a un fatturato annuo di CHF 20’000

• Diritto tributario: procedura di ricorso e reclamo

• Consulenza di protezione giuridica in tutte le vertenze giudiziarie (una consulenza per anno civile)

Prestazione assicurativa

• max. CHF 750’000 in tutto il mondo
  Cauzioni penali (anticipo): nell’ambito di questa somma di garanzia

• Protezione giuridica internet fino al max. CHF 75’000

• Diritto contrattuale in relazione all’edilizia soggetta ad autorizzazione max. CHF 7’500

• Diritto di costruzione e pianificazione fino a max. CHF 75'000

• Diritto tributario max. CHF 7’500

• Consulenza legale max. CHF 1’500

• Nessun valore minimo di controversia

Costi aggiuntivi coperti

• Sportule di cancelleria e tasse di giustizia di un mandato d’accusa o di una misura amministrativa

• Avvocato della prima ora (diritto penale)

• Spese di viaggio per le udienze

• Perdita di stipendio dovuta a viaggi/partecipazione a udienze giudiziarie

• Costi di traduzione

Altri costi non coperti

• Sanzioni, pene pecuniarie e convenzionali

• Risarcimento danni e indennità a titolo di riparazione

• Costi per l’autenticazione notarile e le iscrizioni nel registro

• Costi per le autorizzazioni ufficiali e le verifiche

Ambito di validità locale

• Copertura su scala mondiale

Termine d’attesa

• La copertura assicurativa inizia dopo un periodo di carenza di 3 mesi, salvo per le procedure di risarcimento o procedure penali nonché per le controversie con compagnie assicurative, casse malati o casse pensioni in caso di infortunio (diritto al risarcimento danni).

Clausole di esclusione

I casi giuridici riguardano:

• Denunce contro terzi

• Difesa penale in caso di violazioni intenzionali di disposizioni giuridiche: assunzione dei costi solo in seguito a un’assoluzione

• Diritto di esecuzione e fallimento

• Casi relativi a beni immobili, abitati in prima persona, con più di tre appartamenti oppure a beni immobili, non abitati in prima persona, oppure a beni immobili, situati all’estero, come appartamenti di vacanza, che vengono affittati per più di due mesi all’anno.

• Controversie tra coinquilini e concubini: nell’ambito della protezione giuridica di consulenza sono assicurate le controversie con il proprio coniuge o partner (una consulenza per caso). Le controversie tra coinquilini che vivono in un appartamento condiviso non sono coperte.

• Diritto ereditario (soltanto protezione giuridica di consulenza)

• Controversie relative ai contributi di mantenimento (solo consulenza di protezione giuridica)

Scelta dell’avvocato

• Se si rende necessario il ricorso a un avvocato, l’assicurato può sceglierlo liberamente. L’assicurazione ha però il diritto di rifiutare un avvocato proposto. L’assicurato può proporre tre studi legali, dai quali ne deve essere scelto uno. Prima di incaricare l’avvocato, è necessario ottenere il consenso e una garanzia di assunzione dei costi da parte di Coop Protezione Giuridica.

Procedura in caso di mancanza di prospettive di successo o divergenze

• Può essere avviata una procedura d’arbitrato. Valgono le disposizioni del concordato sull’arbitrato.

Termine di disdetta

• Disdetta da parte del titolare dell’assicurazione: in qualsiasi momento entro i termini stabiliti

• Disdetta da parte dell’assicuratore: 1 mese prima della scadenza del contratto.

Durata del contratto

• A seconda della durata del contratto nella polizza. Durata minima del contratto: 1 anno. Di solito si rinnova automaticamente di 1 anno.

• Procedura in caso di sinistro

• L’assicuratore deve essere informato subito, su richiesta, per iscritto.

Extra

• Prestazioni per le vittime di violenza

• Decesso: CHF 150’000 rispettivamente CHF 10’000 (bambini e giovani fino a 18 anni)

• Invalidità totale: CHF 300’000 o rendita vitalizia per le persone di età superiore ai 65 anni

• Costi di cura: importo illimitato per 5 anni

• Danni materiali: max. CHF 5’000 per caso

Il richiedente ha un diritto di recesso di 14 giorni dal ricevimento della polizza.

Protezione giuridica circolazione

Persone assicurate

Persona singola: il titolare dell’assicurazione in qualità di proprietario, conducente, conducente o titolare di un veicolo, pedone, ciclista, motociclista e passeggero (di qualsiasi mezzo di trasporto) di un veicolo o mezzo di trasporto pubblico.

Famiglia: titolare dell’assicurazione e tutte le persone che vivono nello stesso nucleo familiare (figli minorenni e in formazione, anche se vivono al di fuori dell’economia domestica), proprietario, conducente o titolare di un veicolo, pedone, ciclista, motociclista e passeggero (di qualsiasi mezzo di trasporto) di un veicolo o mezzo di trasporto pubblico.

Veicoli assicurati:

• motoveicoli immatricolati di una persona assicurata (incl. eventuale veicolo sostitutivo)

• imbarcazioni immatricolate e allocate in Svizzera nei confronti di una persona assicurata

• motoveicoli noleggiati da una persona assicurata

Prestazione assicurativa

• max. CHF 750’000 in tutto il mondo
  Cauzioni penali (anticipo): nell’ambito di questa somma di garanzia

• Consulenza di protezione giuridica: max. CHF 1’500

• Nessun valore minimo della controversia

Costi aggiuntivi coperti

• Sportule di cancelleria e tasse di giustizia di un mandato d’accusa o di una misura amministrativa

• Spese di viaggio per le udienze

• Costi di traduzione

Altri costi non coperti

• Spese

• Analisi del sangue per alcol e droghe

Ambito di validità locale

• Copertura su scala mondiale

Termine d’attesa

• La copertura assicurativa per controversie contrattuali relative a veicoli assicurati inizia dopo un periodo di attesa di 3 mesi.

Clausole di esclusione

I casi giuridici riguardano:

• Difesa penale in caso di violazioni intenzionali di disposizioni giuridiche: assunzione dei costi solo in seguito a un’assoluzione

• Denunce contro terzi

• Partecipazione attiva a gare o corse

• Mancato rispetto di divieti di sosta o di parcheggio: coperto nell’ambito del diritto penale, se non intenzionale/ premeditato

• Influsso di alcol o stupefacenti: coperto nell’ambito del diritto penale, se non intenzionale/premeditato

• Negligenza grave: riduzione delle prestazioni

Scelta dell’avvocato

• Se si rende necessario il ricorso a un avvocato, l’assicurato può sceglierlo liberamente. L’assicurazione ha però il diritto di rifiutare un avvocato proposto. L’assicurato può proporre tre studi legali, dai quali ne deve essere scelto uno. Prima di incaricare l’avvocato, è necessario ottenere il consenso e una garanzia di assunzione dei costi da parte di Coop Protezione Giuridica.

Procedura in caso di mancanza di prospettive di successo o divergenze

• Può essere avviata una procedura d’arbitrato. Valgono le disposizioni del concordato sull’arbitrato.

Termine di disdetta

• Disdetta da parte del titolare dell’assicurazione: in qualsiasi momento entro i termini stabiliti

• Disdetta da parte dell’assicuratore: 1 mese prima della scadenza del contratto.

Durata del contratto

• A seconda della durata del contratto nella polizza. Durata minima del contratto: 1 anno. Di solito si rinnova automaticamente di 1 anno.

• Procedura in caso di sinistro

L’assicuratore deve essere informato subito, su richiesta, per iscritto.

Persone assicurate

Persona singola: titolare dell’assicurazione

Famiglia: il titolare dell’assicurazione e tutte le persone che vivono nella stessa economia domestica. Figli minorenni e in formazione, anche se non vivono nello stesso nucleo famigliare.

Ambiti legali supplementari assicurati

Modulo di base privato (controversie in tutti gli ambiti più importanti della vita privata, inclusa la protezione giuridica per la salute e internet)

• Diritto in materia di responsabilità civile

• Difesa penale in caso di reato colposo

• Diritto delle assicurazioni

• Diritto dei pazienti

• Diritto contrattuale incl. contratti online

• Controversie in qualità di vittima di reati su internet (cyberbullismo, phishing, hacking, abuso di carte di credito, violazione dei diritti d’autore)

• Controversie derivanti da attività lavorative indipendenti fino a un fatturato annuo di CHF 20’000

• Diritto tributario: ricorsi e reclami

• Copertura di consulenza legale per tutte le altre controversie legali

Disponibile anche tramite moduli aggiuntivi:

• settore della circolazione stradale in qualità di proprietario/detentore/conducente di motoveicoli

• Diritto del lavoro

• Diritto di locazione

• Diritto di proprietà, compreso diritto di costruzione e pianificazione pubblico

Prestazione assicurativa

• A seconda della variante scelta:
  Eco max. CHF 500’000, Comfort max. CHF 750’000 o Deluxe max. CHF 1 mio., sempre in tutto il mondo
  Cauzioni penali (anticipo): nell’ambito di questa somma di garanzia

• Protezione giuridica internet:
  Eco max. CHF 50’000, Comfort max. CHF 75’000, Deluxe max. CHF 100’000

• Diritto contrattuale per progetti edilizi sottoposti ad autorizzazione, diritto di costruzione e pianificazione, sempre:
  Eco max. CHF 5’000, Comfort max. CHF 7’500, Deluxe max. CHF 10’000

• Diritto edilizio e urbanistico, diritto di espropriazione: Eco max. CHF 50'000, Comfort max. CHF 75'000, Deluxe max. CHF 100'000

• Consulenza legale:
  Eco max. CHF 1’000, Comfort max. CHF 1’500, Deluxe max. CHF 3’000

• Nessun valore minimo della controversia

Costi aggiuntivi coperti

• Sportule di cancelleria e tasse di giustizia di un mandato d’accusa o di una misura amministrativa

• Avvocato della prima ora (diritto penale)

• Spese di viaggio per le udienze

• Perdita di stipendio dovuta a viaggi/partecipazione a udienze giudiziarie

• Costi di traduzione

Altri costi non coperti

• Sanzioni, pene pecuniarie e convenzionali

• Risarcimento danni e indennità a titolo di riparazione

• Costi per l’autenticazione notarile e le iscrizioni nel registro

• Costi per le autorizzazioni ufficiali e le verifiche

Ambito di validità locale

• Copertura su scala mondiale

Termine d’attesa

• La copertura assicurativa inizia dopo un periodo di carenza di 3 mesi, salvo per le procedure di risarcimento o procedure penali nonché per le controversie con compagnie assicurative, casse malati o casse pensioni in caso di infortunio (diritto al risarcimento danni).

Clausole di esclusione

I casi giuridici riguardano:

• Denunce contro terzi

• Difesa penale in caso di violazioni intenzionali di disposizioni giuridiche: assunzione dei costi solo in seguito a un’assoluzione

• Diritto di esecuzione e fallimento

• Casi relativi a beni immobili, abitati in prima persona, con più di tre appartamenti oppure a beni immobili, non abitati in prima persona, oppure a beni immobili, come appartamenti di vacanza, che vengono affittati per più di due mesi all’anno.

• Controversie tra coinquilini e concubini: nell’ambito della protezione giuridica di consulenza sono assicurate le controversie con il proprio coniuge o partner (una consulenza per caso). Le controversie tra coinquilini che vivono in un appartamento condiviso non sono coperte.

• Diritto ereditario (soltanto protezione giuridica di consulenza)

• Controversie relative ai contributi di mantenimento (solo consulenza di protezione giuridica)

Scelta dell’avvocato

• Se si rende necessario il ricorso a un avvocato, l’assicurato può sceglierlo liberamente. L’assicurazione ha però il diritto di rifiutare un avvocato proposto. L’assicurato può proporre tre studi legali, dai quali ne deve essere scelto uno. Prima di incaricare l’avvocato, è necessario ottenere il consenso e una garanzia di assunzione dei costi da parte di Coop Protezione Giuridica.

Procedura in caso di mancanza di prospettive di successo o divergenze

• Può essere avviata una procedura d’arbitrato. Valgono le disposizioni del concordato sull’arbitrato.

Termine di disdetta

• Disdetta da parte del titolare dell’assicurazione: in qualsiasi momento entro i termini stabiliti

• Disdetta da parte dell’assicuratore: 1 mese prima della scadenza del contratto.

Durata del contratto

• A seconda della durata del contratto nella polizza. Durata minima del contratto: 1 anno. Di solito si rinnova automaticamente di 1 anno.

• Procedura in caso di sinistro

• L’assicuratore deve essere informato subito, su richiesta, per iscritto.

Extra

• Incluso automaticamente nel modulo di base privato:
  prestazioni alle vittime di reati violenti

• Decesso: CHF 150’000 rispettivamente CHF 10’000 (bambini e giovani fino a 18 anni)

• Invalidità totale: CHF 300’000 o rendita vitalizia per le persone di età superiore ai 65 anni

• Costi di cura: importo illimitato per 5 anni

• Danni materiali: max. CHF 5’000 per caso

Prodotto modulare:

• oltre al modulo di base privato, possibilità di scegliere tra vari ambiti giuridici (circolazione stradale, lavoro, abitazioni in affitto, proprietà)

• Tre varianti di prestazioni (somme assicurate)

Il richiedente ha un diritto di recesso di 14 giorni dal ricevimento della polizza.