Giorni di trasloco in Svizzera: termini di disdetta e basi legali

Buono a sapersi: a volte si deve traslocare urgentemente e non è possibile attenersi alla data di disdetta. In questo caso si ha la possibilità di disdire il contratto d’affitto fuori termine.

2. Le date ufficiali per il trasloco hanno ripercussioni sulla ricerca di una nuova casa?

Per le date ufficiali del trasloco il numero degli annunci pubblicati è molto più elevato. Inoltre, i prezzi degli affitti in questi periodi sono i più convenienti. È quanto emerge da un’analisi di Comparis. Vale quindi la pena orientarsi su questi termini di disdetta.

Se si vuole incaricare un’impresa di traslochi o pulizie professionale vale la pena richiedere vari preventivi in anticipo – nei periodi di trasloco le imprese sono molto richieste.

3. Ho diritto per legge a un giorno libero per il trasloco?

Secondo la legge (art. 329 cpv. 3 CO), il datore di lavoro deve concedere al lavoratore il tempo necessario per motivi particolari durante la durata usuale del lavoro (i cosiddetti «ore e giorni di libero usuali»). Tra questi motivi particolari rientra anche il trasloco.

La durata di questa breve assenza non è stabilita per legge – lo decide l’azienda. Le rispettive disposizioni si trovano in genere nel contratto di lavoro o nel contratto collettivo di lavoro (CCL). Di solito si ha diritto a uno o due giorni, a seconda della lontananza del nuovo luogo di domicilio.

Ho diritto allo stipendio durante questi giorni liberi?

Anche il versamento del salario per assenze brevi non è regolamentato per legge. Di norma per i lavoratori con salario mensile quest’assenza è considerata orario di lavoro retribuito.

La situazione è diversa per i dipendenti con retribuzione oraria: In questo caso, il tempo libero è retribuito solo se concordato nel contratto. Conviene quindi verificare il proprio contratto o chiedere direttamente al datore di lavoro.

Devo prendere libero proprio il giorno ufficiale del trasloco?

È possibile richiedere il giorno libero o i giorni liberi per il trasloco anche in un secondo momento, ad esempio si trasloca durante il fine settimana e la settimana successiva si ha bisogno di un po’ di tempo per sbrigare le ultime faccende. In caso di dubbi, si applica quanto stabilito nel contratto di lavoro. L’importante è che il trasloco sia stato fatto.

4. Qual è il modo migliore per organizzare un trasloco?

Durante il trasloco, una buona preparazione è fondamentale. Solo così si risparmiano tempo ed energie. Su Comparis si trova una checklist completa con i consigli più importanti su ricerca di un appartamento, giorno del trasloco e consegna delle chiavi.