Contributo ai costi ospedalieri: di cosa si tratta?

I pazienti devono assumersi una parte dei costi ospedalieri. Scoprite quanto può costare una giornata in ospedale e in quali casi bisogna pagare il contributo ai costi ospedalieri. Inoltre, spieghiamo in cosa consiste la partecipazione ai costi per la degenza ospedaliera.

20.07.2023

Email

Una donna è distesa sul letto d’ospedale e un’infermiera è in piedi accanto a lei.

iStock / monkeybusinessimages

1.Cos’è il contributo ai costi ospedalieri?
2.Chi non deve pagare il contributo ai costi ospedalieri?
3.Ricovero ospedaliero: a quanto ammontano i costi giornalieri in Svizzera?
4.Partecipazione ai costi per la degenza ospedaliera: cosa devo pagare?

1. Cos’è il contributo ai costi ospedalieri?

In caso di degenza ospedaliera, il paziente deve assumersi una parte dei costi. Questo contributo è chiamato contributo ai costi ospedalieri.

Il contributo ai costi ospedalieri ammonta a 15 franchi al giorno e va versato solo in caso di pernottamento in ospedale.

Buono a sapersi: il contributo ai costi ospedalieri è disciplinato dalla legge sull’assicurazione malattie (art. 64 cpv. 5 LAMal) e dall’ordinanza sull’assicurazione malattie (art. 104 OAMal).

2. Chi non deve pagare il contributo ai costi ospedalieri?

In linea di principio, tutti gli adulti sono tenuti a pagare un contributo di 15 franchi per ogni giorno di degenza e non è previsto un limite. Sono esenti da tale obbligo:

  • i ricoveri ospedalieri senza pernottamento;

  • i bambini fino a un’età di 18 anni;

  • gli adulti fino a un’età di 25 anni che si trovano ancora in fase di formazione;

  • le donne beneficiarie di prestazioni di maternità;

  • il giorno di uscita e i giorni di vacanza, che non sono conteggiati.

3. Ricovero ospedaliero: a quanto ammontano i costi giornalieri in Svizzera?

I costi giornalieri per una degenza ospedaliera variano a seconda del caso ma possono facilmente raggiungere importi attorno ai 2’500 franchi al giorno. A seconda del trattamento, i costi possono essere molto più elevati.

Due esempi di possibili costi ospedalieri al giorno

I costi per una bronchite acuta ammontano a circa 4’500 franchi. La degenza ospedaliera dura due giorni. Il trattamento costa circa 2’250 franchi al giorno.

Un intervento di bypass aortocoronarico (in caso di disturbi circolatori del cuore) costa complessivamente circa 42’000 franchi. La degenza ospedaliera dura nove giorni. Il trattamento costa circa 4’650 franchi al giorno.

Fonte: Ufficio federale di statistica (UFS)

4. Partecipazione ai costi per la degenza ospedaliera: cosa devo pagare?

Se l’assicurazione di base copre le prestazioni mediche, il paziente deve solo contribuire ai costi della degenza ospedaliera con la partecipazione ai costi. La partecipazione ai costi dell’assicurazione di base è composta da:

  • franchigia tra 300 e 2’500 franchi all’anno

  • quota parte massima di 700 franchi all’anno

  • contributo ai costi ospedalieri di 15 franchi al giorno

Partecipazione ai costi per la degenza ospedaliera: esempio di calcolo

Siete stati ricoverati in ospedale per sei giorni. Il trattamento costa 9’000 franchi. La partecipazione ai costi va da 1’075 a 3’275 franchi. L’importo finale della partecipazione ai costi dipende dalla franchigia.

Calcolare e confrontare i premi malattia

Articolo pubblicato per la prima volta in data 11.08.2022

Altri articoli interessanti

Ambulante Behandlung: Was bedeutet das und wer zahlt?

29.07.2022

LAINF in Svizzera: cos’è l’assicurazione infortuni obbligatoria?

21.07.2022

Costi dell’ambulanza in Svizzera: chi paga?

09.03.2023

Franchigia della cassa malati: quale conviene scegliere?

25.07.2023
Comparis le dà il benvenuto! Login effettuato con successo.
Al conto utente